30 wierszy 4 Stanz wielkich autorów

Pozostawiamy wam listę wierszy z czterech zwrotek wielkich autorów, takich jak Pablo Neruda, Mario Benedetti, Gustavo Adolfo Bécquer, Federico García Lorca, Rubén Darío, Lope de Vega i inni.

Wiersz to kompozycja wykorzystująca literackie zasoby poezji. Może być napisany na różne sposoby, ale zwykle jest to wiersz.

Oznacza to, że składa się ze zdań lub zdań napisanych w oddzielnych wierszach i zgrupowanych w sekcje zwane zwrotkami. Każda z tych linii ma zwykle rymy ze sobą, to znaczy podobny dźwięk samogłoski, zwłaszcza w ostatnim słowie linii.

Długość wierszy może być nieograniczona i nie podlega żadnej regule. Istnieją wiersze pojedynczej linii i inne, które mogą wypełnić kilka stron.

Ale można powiedzieć, że standardowym rozszerzeniem jest to, które ma 4 sekcje, ponieważ jest to długość, która pozwala wystarczająco rozwinąć pomysł, aby mógł być przesłany.

Powszechnie kojarzy się poezję z miłością i romantyzmem, ale dobrze jest wyjaśnić, że wiersz można napisać na dowolny temat. Jednak poezja ma intrygę, by przekazać stylizowaną, wysublimowaną i piękną ideę.

Współczesna poezja ma wiele licencji, które czasem nie pozwalają, by wiersze pasowały do ​​określonej struktury. W ten sposób odnajdujemy wiersze w prozie, bez rymu, z asymetrycznymi wersetami lub zwrotkami itp..

Możesz także zainteresować się tą listą wierszy składających się z pięciu zwrotek lub jednej z sześciu zwrotek.

Lista wierszy 4 zwrotek znanych autorów

Ciało kobiety

Ciało kobiety, białe wzgórza, białe uda,
wyglądasz jak świat w swojej postawie poddania się.
Ciało mojego dzikiego robotnika podkopuje cię
i sprawia, że ​​syn skacze z dna ziemi

Byłem jak tunel. Ptaki uciekły ode mnie
a we mnie przyszła noc potężna inwazja.
Aby przetrwać, wykułem cię jak broń,
jak strzała na moim łuku, jak kamień w moim temblaku.

Ale godzina zemsty spada i kocham cię.
Ciało skóry, mchu, gorliwego i mocnego mleka.
Ah okulary na piersi! Ach, oczy nieobecności!
Ah the pubis roses! Ach twój powolny i smutny głos!

Ciało mojej kobiety będzie trwać w twojej łasce.
Moje pragnienie, moja tęsknota bez ograniczeń, moja niezdecydowana ścieżka!
Ciemne kanały, w których następuje wieczne pragnienie,
i zmęczenie trwa, a nieskończony ból.

Autor: Pablo Neruda

Odwrotnie

Boję się cię zobaczyć, muszę cię zobaczyć,

Mam nadzieję, że cię zobaczę, nieprzyjemny, że cię zobaczę.

Chcę cię znaleźć, martwić się o znalezienie ciebie,

pewność znalezienia ciebie, słabe wątpliwości znalezienia ciebie.

Nalegam usłyszeć ciebie, radość, że cię słyszę,

powodzenia, aby cię usłyszeć i obawiać się, że cię usłyszę.

Krótko mówiąc, jestem spieprzony i promienny,

może bardziej pierwszy niż drugi, a także odwrotnie.

Autor: Mario Benedetti

Aby je przeczytać szare oczy

Aby je przeczytać szare oczy,
abyś śpiewał swoim czystym głosem,
wypełnić twoją klatkę piersiową wzruszeniem,
Sama robiłam moje wersety.

Aby znaleźć azyl w twojej klatce piersiowej
i daj im młodość, życie, ciepło,
trzy rzeczy, których nie mogę ci dać,
Sama robiłam moje wersety.

Abyś cieszył się moją radością,
abyś cierpiał z mojego bólu,
żebyś czuł, jak moje życie pulsuje,
Sama robiłam moje wersety.

Aby móc umieścić przed swoimi roślinami
ofiara mojego życia i mojej miłości,
z duszą, złamanymi marzeniami, śmiechem, łzami,
Sama robiłam moje wersety.

Od: Gustavo Adolfo Bécquer

Malagueña

Śmierć
wchodzić i wychodzić
z tawerny.

Mijają czarne konie
i złowrogich ludzi
przez głębokie drogi
gitary.

I jest zapach soli
i kobieca krew,
w gorączkowej tuberozie
mariny.

Śmierć
wchodzić i wychodzić,
i przychodzi i odchodzi
śmierć tawerny.

Autor: Federico García Lorca

Żegnaj

Jeśli umrę,
opuścić balkon otwarty.

Dziecko je pomarańcze.
(Z mojego balkonu to widzę).

Żniwiarz kosi pszenicę.
(Z mojego balkonu przepraszam).

Jeśli umrę,
opuścić balkon otwarty!

Autor: Federico García Lorca

Stare pieśni

Ja
W czasie rosy,
mgły wychodzą
biała piła i zielona łąka.
Słońce w holm dębach!
Do usunięcia na niebie,
skowronki podnoszą się.
Kto wkładał pióra na pole?
Kto stworzył szalone skrzydła ziemi?
Do wiatru na górze,
ma złotego orła
szeroko otwarte skrzydła.
Na pręgierzu
gdzie rodzi się rzeka,
nad turkusowym jeziorem
i wąwozy zielonych sosen;
ponad dwadzieścia wiosek,
ponad sto dróg ...
Na szlakach powietrza,
pani orzeł,
Dokąd idziesz na wszystkie loty, więc jutro?

II
Było już światło księżyca
na niebieskim niebie.
Księżyc w espartales,
w pobliżu Alicún!
Zaokrąglij w alcor,
i rozbity w mętnych wodach
pomniejszego Guadiana.
Między Úbedą a Baezą
Hill dwóch sióstr:
Baeza, biedna i pani;
Úbeda, queen and gypsy ??.
A w lesie dębowym,
Okrągły i błogosławiony księżyc,
zawsze ze mną na par!

III
Blisko Úbeda la grande,
którego wzgórza nikt nie zobaczy,
Podążałem za księżycem
nad gajem oliwnym.
Dyszący księżyc,
zawsze ze mną na par.
Myślałem: bandyci
z mojej ziemi!
na moim lekkim koniu.
Każdy ze mną pójdzie!
Że ten księżyc mnie zna
i ze strachem daje mi to
dumą z bycia
kiedykolwiek kapitan.

IV
W górach Quesada
jest olbrzymi orzeł,
zielonkawy, czarny i złoty,
zawsze otwieraj skrzydła.
To kamień i nie męczy się.
Za Puerto Lorente,
wśród chmur galop
koń gór.
Nigdy nie męcz się: to kamień.
W zagłębieniu wąwozu
upadły jeździec jest widoczny,
który podnosi ręce do nieba.
Ramiona wykonane są z granitu.
I gdzie nikt nie idzie w górę,
jest uśmiechnięta dziewica
z niebieską rzeką w ramionach.
To jest Dziewica Sierra.

Autor: Antonio Machado

Cel wiosny

Do Vargas Vila.

Żeby się przywitać, ofiaruję siebie i świętuję, zmuszam się
Twój triumf, Miłość, do pocałunku nadchodzącego sezonu 
podczas gdy biały łabędź błękitnego jeziora płynie
w magicznym parku moich triumfalnych świadków.

Miłość, twój złoty sierp zebrał moją pszenicę;
dla ciebie pochlebia mi delikatny dźwięk greckiego fletu,
a dla ciebie marnotrawna Wenus, którą dają mi twoje jabłka
i daje mi perły miodów z fig.

W prostym terminie położyłem koronę 
w którym ze świeżych róż purpurowy detonuje;
i podczas gdy woda śpiewa pod ciemnym drewnem,

obok nastolatka, który w tajemnicy zaczyna 
Pospieszę się, na przemian z twoimi słodkimi ćwiczeniami,
złote amfory boskiego Epikura.

Autor: Rubén Darío

Dymny cień

Dymny cień przecina łąkę!
I to idzie tak szybko!
Nie daje czasu na śledztwo
zachować przeszłość!

Straszny cień mitu
to moje własne pociąga mnie,
Czy to dźwignia
zatopić się w nieskończoności?

Lustro, które mnie rozwiązuje
podczas gdy go obserwuję,
mężczyzna zaczyna umierać
od momentu narodzin.

Wiązka duszy cię pali
dymu podczas wychodzenia w cieniu,
ze swoim sekretem zadziwia cię
i ze swoim zdumieniem przytłacza cię.

Autor: Miguel de Unamuno

Rima 1

Dlaczego te lilie zabijają lód??
Dlaczego te róże, do których budzi się słońce??
Dlaczego te małe ptaszki bez lotu
umierają w dół?

Dlaczego niebo zmarnuje tak wiele żyć
które nie pochodzą z innych nowych linków?
Dlaczego twoja tama była czysta krew
twoje biedne serce?

Dlaczego nasza krew się nie mieszała?
miłości w komunii świętej?
Dlaczego ty i ja, Teresa z mojej duszy
nic nie powiedzieliśmy?

Dlaczego, Teresa, i po co się urodziliśmy??
Dlaczego i co my oboje byliśmy?
Dlaczego i za co jest niczym?
Dlaczego Bóg nas stworzył?

Autor: Miguel de Unamuno

Brunetka i zwinna dziewczyna

Brunetka i zwinna dziewczyna, słońce robi owoce,
ten, który skruszył pszenicę, która skręca glony, 
sprawił, że twoje ciało jest radosne, twoje świetliste oczy
i twoje usta, które mają uśmiech wody.

Czarne i niespokojne cewki słońca w pasmach
czarnej grzywy, kiedy rozciągniesz ramiona. 
Bawisz się słońcem jak strumieniem
i zostawia cię w oczach dwie ciemne rozlewiska.

Brunetka i zwinna dziewczyna, nic do ciebie nie przybliża.
Wszystko w tobie prowadzi mnie, jak w południe. 
Jesteś majaczącą młodzieżą pszczoły, 
pijaństwo fali, siła kolca.

Jednak moje ponure serce cię szuka,
i kocham twoje wesołe ciało, twój luźny i cienki głos. 
Słodki i zdecydowany brunetka motyl,
jak pszenica i słońce, mak i woda.

Autor: Pablo Neruda

Róża i milton

Od pokoleń róż 
że w tle utracono czas 
Chcę, żeby ktoś został ocalony od zapomnienia, 
jeden bez znaku lub znak między rzeczami

czym oni byli. Przeznaczenie daje mi 
ten dar nazywania po raz pierwszy 
ten cichy kwiat, ostatni 
różowy, który Milton przyniósł mu do twarzy,

nie widząc tego Oh ty, czerwony lub żółty 
lub biała róża ogrodu wymazana, 
magicznie zostaw swoją przeszłość

odwiecznie iw tym wierszu świeci, 
złoto, krew, kość słoniowa lub krucha 
jak w twoich rękach, niewidzialna róża.

Autor: Jorge Luis Borges

Co w wierszu sonora i słodkim rymie

Ci, którzy w dźwiękowym wersecie i słodkim rymu
czy słuchasz poety
versifying w postaci kuriera,
to do wszystkich numerów adresów,

usłyszeć surowy materiał z chaosu
nie hodowane jako numery receptur,
to w czystym, łatwym, czystym i jasnym języku,
Wymyślam, pisze miłość, czas wapna.

Krótko mówiąc, relikty płomienia
słodki, który mnie spalił, jeśli to korzystne
nie idź na sprzedaż ani na sławę,

niech moje szczęście będzie takie, pomimo tego,
przynieś mnie do kartonu, który się nie zgadza
jaki laur wystarczy twojej pięknej piersi.

Autor: Lope de Vega

Deszcz

Nagle wieczór upłynął 
Ponieważ drobiazgowy deszcz spada. 
Upada lub spada. Deszcz to jedno 
Z pewnością dzieje się tak w przeszłości. 

Ten, kto go słyszy, wyzdrowiał 
Czas szczęścia 
Odsłonił kwiat zwany różą 
I ciekawy kolor colorado. 

Ten deszcz oślepia kryształy 
Radujcie się z zagubionych przedmieść 
Czarne winogrona winorośli na pewno 

Patio, które już nie istnieje. Mokry 
Popołudnie przynosi mi głos, pożądany głos, 
O moim ojcu, który wraca i który nie umarł.

Autor: Jorge Luis Borges

Do kwiatów

Te, które były pompatyczne i radosne
budząc się rano,
po południu będą żałosne próżno
śpiąc w ramionach zimnej nocy.

Ten niuans, którego niebo się sprzeciwia,
Iris lista złota, śniegu i grana,
będzie to lekcja ludzkiego życia:
Tyle się dzieje w ciągu jednego dnia!

Kwitnąć róże rosły wcześnie,
Aby się zestarzeć, rozkwitli:
znaleziona kołyska i grób na przycisku.

Tacy ludzie, których losy widzieli:
pewnego dnia urodzili się i wydychali;
że po wiekach godziny były.

Autor: Calderón de la Barca

Śpij spokojnie

Powiedziałeś słowo, które się zakochuje
Do moich uszu. Zapomniałeś Dobrze.
Śpij spokojnie. Musi być spokojny
I zawsze piękna twarz.

Kiedy kocham uwodzicielskie usta
Musi być świeży, przyjemny do powiedzenia;
Twoja praca amatorska nie jest dobra
Płonąca twarz tego, który dużo płacze.

Twierdzą, że są to bardziej wspaniałe miejsca
Ten, który ma nosić, wśród czarnych studni
O cienie, spojrzenie w pojedynku.

Przykryj ziemię pięknymi ofiarami!
Więcej obrażeń na świecie sprawiło, że miecz był głupi
Od jakiegoś barbarzyńskiego króla i ma posąg

Autor: Alfonsino Storni

Sonnet 1

Kiedy przestaję kontemplować mój stan
i zobaczyć kroki, które mnie przyniosły,
W zależności od tego, dlaczego zgubiłem się,
że mogło nadejść większe zło;

Ale kiedy zapomniałem o drodze,
Jestem taki zły Nie wiem dlaczego przyjechałem:
Wiem, że skończyłem i czułem więcej
Zobacz, jak kończę opiekę.

Skończę, że dałem się bez sztuki
kto będzie wiedział, jak mnie stracić i dokończyć,
jeśli chcesz, a nadal będziesz wiedział, co to jest:

że moja wola może mnie zabić,
jego, co nie jest tak bardzo ode mnie,
Będąc w stanie, co zrobi, ale hacello?

Autor: Garcilaso de Vega

Radość dotyku

Żyję i gram.

Dotykam, dotykam, dotykam.

I nie, nie jestem szalony.

Człowiek, dotyk, dotyk

co powoduje:

pierś, długopis, skała,

ponieważ jutro jest prawdziwe

że będziesz martwy,

sztywny, spuchnięty, sztywny.

Dotknij, dotknij, dotknij,

Co za szalona radość!

Dotknij Dotknij Dotknij

Autor: Damaso Alonso

Do nosa

Był mężczyzna z nosem,
był superlatywny nos,
było powiedzenie i pisanie nosa,
był bardzo brodaty miecznik.

Był to źle wyglądający zegar słoneczny,
był przemyślany alquitara,
był słoń,
Ovid Nasón był bardziej opowiadany.

Raz na ostryg kuchni,
była piramida egipska,
dwanaście plemion nosów było.

Dawno, dawno temu, było bardzo nieskończone,
bardzo nos, nos tak ostry
że w obliczu Annasza było przestępstwem.

Autor: Francisco de Quevedo

Spotkanie

Wiosną potknąłem się na tobie,
popołudnie słoneczne, cienkie i cienkie,
a ty poszedłeś na mój pnącze,
w mojej talii, łuku i serpentynie.

Dałeś mi miękkość swojego wosku,
i dałem ci sól mojej soli fizjologicznej.
I płyniemy razem, bez flagi,
nad morzem róży i ciernia.

A potem, aby umrzeć, być dwiema rzekami
bez oleandrów, ciemne i puste,
za niezdarne usta ludzi ... .   

A od tyłu dwa księżyce, dwa miecze,
dwie talie, dwie połączone usta
i dwa łuki miłości z tego samego mostu.

Autor: Rafel de León

O północy

O północy 
i włamać się do łez dziewczyny, 
setka bestii się obudziła 
a stodoła ożyła ...  

I byli coraz bliżej 
i przedłużali się aż do Dzieciątka 
jak wstrząśnięty las. 

Wół spuścił oddech na twarz 
i wydychał to bez hałasu, 
a jego oczy były delikatne, 
jak pełen rosy ...  

Owca przetarła go 
na jego bardzo miękkim runie, 
a jego ręce lizały, 
kucki, dwoje dzieci ...  

Autor: Gabriela Mistral

Jestem szczerym człowiekiem

Jestem szczerym człowiekiem

Gdzie rośnie palma,

I zanim umrę, chcę

Rzućcie moje wersety duszy.

Pochodzę zewsząd,

I gdziekolwiek pójdę:

Sztuka Jestem wśród sztuk pięknych,

W górach jeżdżę.

Znam dziwne imiona

Z ziół i kwiatów,

I śmiertelnych oszustw,

I wzniosłych bólów.

Widziałem w ciemnej nocy

Deszcz na mojej głowie

Promienie czystego ognia

Boskiego piękna.

Autor: José Martí

Stała miłość poza śmiercią

Zamknij może moje oczy jako ostatnie
Cień, który wezmę biały dzień,
I możesz uwolnić moją duszę
Czas na jego niespokojne pragnienie pochlebiające;

Ale nie z innej części na brzegu rzeki
Opuści pamięć, w której się wypaliła:
Pływanie zna moją płomień zimną wodę,
I stracić szacunek dla surowego prawa.

Alma, któremu było całe więzienie Boga,
Żyły, jaki humor dał tyle ognia,
Meduzy, które wspaniale się paliły,

Twoje ciało odejdzie, nie twoja opieka;
Będą popiołem, ale to będzie miało sens;
Kurz będzie, więcej kurzu w miłości.

Autor: Francisco de Quevedo

Październik

Leżałem na ziemi, naprzeciwko 
nieskończona wieś Castilla,
tej jesieni owinięty w żółty
słodycz jego czystego słońca.

Powolny, pług, równolegle
otworzył ciemność i proste 
otwarta ręka zostawiła ziarno
w jego wnętrznościach szczerze 

Myślałem o wyrwaniu mojego serca i wyrzuceniu go,
pełne twojego wysokiego i głębokiego uczucia,
szeroka bruzda słodkiego terroiru,
sprawdzić, czy ją złamać i zasiać,

wiosna pokazała światu
czyste drzewo wiecznej miłości.

Autor: Juan Ramón Jiménez

Czarny kamień na białym kamieniu

Umrę w Paryżu z ulewą, 
dzień, w którym mam już pamięć. 
Umrę w Paryżu - i nie biegnę- 
może czwartek, tak jak dziś, jesienią.

Czwartek będzie, ponieważ dzisiaj, w czwartek, ta proza 
te wersety, humerosy, które umieściłem 
źle i nigdy nie lubię, stałem się, 
z całą moją drogą, aby zobaczyć mnie samego.

César Vallejo umarł, pobili go 
wszystko bez niego nic im nie robi; 
uderzali go mocno kijem i mocno

także z liną; są świadkami w czwartki i kości humeryjskie, 
samotność, deszcz, drogi ...

Autor: César Vallejo

Co mam, czego dostarcza moja przyjaźń

Co mam, czego dostarcza moja przyjaźń?
Jakie zainteresowanie podąża za tobą, mój Jezu,
to do moich drzwi pokrytych rosą
spędzasz noce w zimowych escurach?

Och, jak ciężko były moje wnętrzności,
Cóż, nie otworzyłem go! Co za dziwne delirium,
jeśli z mojej niewdzięczności zimny lód
wysuszone rany twoich czystych roślin!

Ile razy Anioł mi powiedział:
„Alma, zajrzyj teraz do okna,
Zobaczysz, jak bardzo pragniesz wezwać ”!

I ile, suwerenne piękno,
„Jutro otworzymy”, odpowiedział,
na tę samą odpowiedź jutro!

Autor: Lope de Vega

Rima LII

Olbrzymie fale, które przerywasz 
na opuszczonych i odległych plażach, 
owinięty między arkuszem pianek, 
Zabierz mnie ze sobą! 

Huragany podmuchów, które wyrywasz 
z wysokiego lasu zwiędłe liście, 
wleczony w ślepy wir, 
Zabierz mnie ze sobą! 

Chmura burzowa, która łamie promień 
aw ogniu ornamentujesz krwawe granice, 
porwany w ciemnej mgle, 
Zabierz mnie ze sobą!. 

Zabierz mnie, na litość, do miejsca, gdzie zawroty głowy 
z tego powodu zaczynam pamięć. 
Na litość! Boję się zostać 
z moim bólem w spokoju!.

Autor: Lope de Vega

W twoich rękach przyszedłem

W twoich rękach przyszedłem,
Wiem, że muszę umrzeć tak mocno
które nadal łagodzą moją troskę o skargi
jako lekarstwo jest już bronione;

moje życie nie wiem, co zostało podtrzymane
jeśli nie, to został ocalony
tak, że tylko we mnie zostało to udowodnione
ile miecz wycina w renderowanym.

Moje łzy zostały przelane
gdzie suchość i szorstkość
dali złe owocowe delty i moje szczęście:

Wystarczy, że płakałem za tobą;
nie mścijcie mnie bardziej moją słabością;
tam zemsta, pani, z moją śmiercią!

Autor: Garcilaso de Vega

Co ci zostawiłem

Zostawiłem dla ciebie moje lasy, mój zgubiony 
gaj, moje psy nie spały, 
moje lata kapitałowe wyginęły 
aż do prawie zimy życia.

Zostawiłem drżenie, zostawiłem wstrząs, 
blask nieoświetlonych pożarów, 
Zostawiłem swój cień w rozpaczy 
Krwawiące oczy od odbicia.

Zostawiłem smutne gołębie nad rzeką, 
konie na słońcu piasków, 
Przestałem wąchać morze, przestałem cię widzieć.

Zostawiłem dla ciebie wszystko, co było moje. Daj mi ciebie, Rzymie, w zamian za moje boleści, 
tyle ile zostawiłem, żeby cię mieć.

Córki wiatru

Oni przyszli.
Zaatakuj krew.
Pachną jak pióra,
brakować,
płakać.
Ale karmisz strach
i samotności
jak dwa małe zwierzęta
zagubiony na pustyni.

Oni przyszli
spalić wiek snu.
Pożegnanie to twoje życie.
Ale ty się obejmujesz
jak szalony wąż ruchu
to się odnajduje
ponieważ nie ma nikogo.

Płaczesz pod płaczem,
otwieracie skrzynię z życzeniami
a ty jesteś bogatszy niż noc.

Ale robi tyle samotności
że słowa popełniają samobójstwo.

Autor: Alejandra Pizarnik

Referencje

1. Wiersz i jego elementy: wiersz, wiersz, rym. Odzyskany z portalu portaleducativo.net
2. Wiersz Pobrane z es.wikipedia.org
3. Dwadzieścia wierszy miłosnych i desperacka piosenka. Odzyskany z albalearning.com
4. Wiersze miłości Mario Benedetti. Odzyskany z norfipc.com
5. Rima XCIII: Abyś je czytał szarymi oczami. Odzyskany z ciudadseva.com
6. „Pożegnanie” i „Malagueña”. Recuperados de poesi.as
7. Stare pieśni Odzyskany z buscapoemas.net
8. Wiersze Rubéna Darío. Odzyskany z los-poetas.com.