Czym jest Solidna tylda? (z przykładami)



The tylda robotyczna to ta, która przechodzi przez zamkniętą samogłoskę, gdy jest toniczna i poprzedzona lub poprzedzona otwartą samogłoską.

Tylda jest znakiem, który wskazuje najwyższą siłę głosu w sylabie. Jego użycie jest dość ograniczone, dlatego nie jest używane w większości słów.

Z drugiej strony samogłoska toniczna jest jądrem sylaby tonicznej, czyli takiej, która jest postrzegana jako najbardziej widoczna w jednym słowie.

Ten rodzaj tyldy jest również znany jako tylda absolutna lub hiperaktywna tylda.

Reguła gramatyczna tyldy robotycznej

Konkretna kombinacja toniki z zamkniętą lub słabą samogłoską (i, u) i otwartą lub silną samogłoską (a, e, o) tworzy przerwę. Gdy dwie sąsiadujące samogłoski są wymawiane w dwóch różnych sylabach, następuje przerwa.

Royal Spanish Academy (RAE) definiuje sylabę jako jednostkę języka składającą się z jednego lub więcej artykułowanych dźwięków zgrupowanych wokół tego o większym brzmieniu, ogólnie samogłoski.

Celem solidnej tyldy jest rozbicie dyftongu, tak aby były wymawiane dwoma pociągnięciami głosu (dwie sylaby).

Norma wyraża, że ​​wszelkie przerwy, które tworzą silna samogłoska i słaby tonik, niezależnie od kolejności samogłosek, powinny być etykietowane bez wyjątku..

Możliwe kombinacje to ía, íe, ío, úa, úe i úo, gdy otwarta samogłoska idzie pierwsza, a aí, eí, oí, aú, eú i oú, gdy idzie dalej.

Należy wziąć pod uwagę, że litera h nie przerywa przerwy, dlatego te same zasady powinny być stosowane w tych przypadkach. Podobnie może wystąpić przerwa z dwoma równymi samogłoskami lub dwie otwarte samogłoski.

Ale w tych przypadkach stosuje się ogólne zasady akcentowania. Te ogólne zasady są również brane pod uwagę, gdy elementem tonicznym jest otwarta samogłoska.

Przykłady troburyczna ilda

Poniżej znajdują się dwa fragmenty prac kolumbijskiego pisarza Gabriela Garcíi Márqueza. Te tyldy ruboricas są podkreślone w celu identyfikacji.

1-Wiele lat po, przed plutonem egzekucyjnym, pułkownik Aureliano Buendía miała pamiętam to odległe popołudnie, kiedy jego ojciec zabrał go na lód.

Macondo było wówczas wioską dwudziestu domów z błota i trzciny zbudowanych na skraju rzeka wód przezroczysty Przebiegli przez łóżko z wypolerowanych kamieni, białe i ogromne jak prehistoryczne jaja. Świat był tak niedawny, że wiele rzeczy brakowało im z nazwy i żeby je wspomnieć, musieliście ich wskazać palcem.

(Wyciąg ze stu lat samotności)

2-Sługa María nie rozumiem nigdy co było z Cayetano Delaura, dlaczego nie wrócił z koszem portali i ich nienasyconych nocy. 29 maja bez tchu więcej, wrócił marzyć o oknie śnieżnego pola, gdzie Cayetano Delaura nie było równe Wróciłbym nigdy nie być.

Miałem na kolanach kilka złotych winogron wrócili kiełkować, gdy tylko Zjadłem. Ale tym razem nie wyrwał ich jeden po drugim, ale dwa po drugim, ledwo oddychając, pragnąc pokonać grupę do ostatniego grona.

(Fragment z Del Amor i innych demonów)

Referencje

Guitart, J. M. (2004). Dźwięk i znaczenie: teoria i praktyka wymowy współczesnego hiszpańskiego z audio CD. Waszyngton: Georgetown University Press.

Avila, F. (2002). Gdzie idzie tylda Bogota: Redakcja Norma.

Prawidłowa pisownia języka hiszpańskiego (2012). Szkoła Języków Vecchi. Barcelona: De Vecchi Ediciones.

Syllable [Def. 1]. (s / f). Royal Spanish Academy. Zwykły słownik online. Odzyskany z dle.rae.es.

Fundéu. (2016). Drugie ilustrowane i zachwycające kompendium wszystkiego, co zawsze chciałeś wiedzieć o języku kastylijskim. Penguin Random House Editorial Group.

García Gutiérrez, J.I., Garrido Nombela, R. i Hernández de Lorenzo, N. (2003). Księga stylu. Madryt: Universidad Pontificia Comillas.