Cytuje proste cechy, typy, zastosowania i przykłady



The pojedyncze cytaty ('...') to znaki ortograficzne używane na początku i na końcu słowa lub tekstu, które spełniają kilka funkcji. Wśród jego głównych funkcji jest oznaczenie, że to, co pojawia się między nimi, jest cytatem tekstowym z tego, co zostało powiedziane lub napisane przez kogoś innego.

Teraz pojedyncze cytaty są grupą znaków ortograficznych zwanych podwójnymi znakami. Taka nazwa wynika z faktu, że są one używane w parach. Jeden z dwóch elementów „otwiera się”, a drugi „zamyka”, aby obramować tekst lub słowo, które należy odróżnić od reszty pisma.

Podobnie jak wszystkie typy podwójnych znaków, pojedyncze cytaty mogą być również używane, między innymi, do sygnalizowania niewłaściwego, wulgarnego, ironicznego słowa lub wyrażenia lub terminu z innego języka. Wyrażenie „Ostatnio poświęca się tylko swoim„ podmiotom ”” stanowi przykład jednego z wymienionych zastosowań.  

Jeśli chodzi o format, pojedyncze cudzysłowy są zapisywane na górze i wklejane do pierwszego i ostatniego słowa wyrażenia, które ma być cytowane.

Muszą być oddzielone pustym miejscem słów lub znaków poprzedzających je lub podążających za nimi. W przypadku, gdy to, co następuje, jest znakiem interpunkcyjnym, nie ma miejsca między nimi.

Indeks

  • 1 Charakterystyka pojedynczych ofert
    • 1.1 Pochodzenie
    • 1.2 Znak graniczny
    • 1.3 Zakres geograficzny
    • 1.4 Pole komputerowe
  • 2 typy
    • 2.1 Cytaty kątowe, łacińskie, hiszpańskie lub francuskie
    • 2.2 Cytaty podwójne lub angielskie
    • 2.3 Proste cytaty
  • 3 zastosowania i przykłady
    • 3.1 Ogólne
    • 3.2 Spotkanie w innym terminie
    • 3.3 Nominacja w ramach tytułu
    • 3.4 Specjalistyczne słowa
    • 3.5 Wyjaśnienie znaczeń
    • 3.6 Znaczenie ramek
    • 3.7 Połączenie z innymi znakami
  • 4 odniesienia

Charakterystyka pojedynczych cytatów

Pochodzenie

Pojedyncze cytaty pochodzą ze starożytnego znaku kątowego. Ten znak jest znany jako diple (< >). Diple pochodzą z XVI wieku i zostały użyte w celu sporządzenia marginalnych notatek pism, aby zwrócić uwagę na część tekstu.

Znak graniczny

Pojedyncze cytaty wprowadzają i wyznaczają drugi dyskurs. To drugie przemówienie jest wstawiane jako pierwsze z celem określonym przez autora i spełnia cel wzbogacenia pisanego.

Zasięg geograficzny

W zależności od języka, alfabetu lub określonego regionu, w którym używane są cudzysłowy, mogą istnieć preferencje dotyczące zatrudnienia. Pojedyncze cytaty, na przykład, mają szersze zastosowanie w Wielkiej Brytanii niż w innych krajach.

Pole komputerowe

Na klawiaturze komputera znak pojedynczego cudzysłowu znajduje się w kluczu apostrofu. Ten klucz jest współdzielony przez zamykający znak zapytania. Ten układ klawiszy jest odziedziczony po starych maszynach do pisania.

Typy

Oprócz pojedynczych cudzysłowów, tego typu znaki mogą być również cudzysłowami lub cudzysłowami. Wszystkie mają zasadniczo tę samą funkcję, ale różne zasady użytkowania.

Cytaty kątowe, łacińskie, hiszpańskie lub francuskie

Łacińskie znaki cudzysłowu są reprezentowane przez podwójny znak typograficzny „”. Pomimo tego, że są uważani za władców języka hiszpańskiego, nie są one używane w tekstach latynoskich. Jego użycie jest częstsze w pismach europejskich.

Podwójne lub angielskie cytaty

Podwójne lub angielskie cytaty składają się z dwóch ukośnych linii w formie haka, które są zapisywane na początku i na końcu części tekstu, który chcesz podświetlić. Jego typograficzna reprezentacja to „” „”.

Proste cytaty

W przypadku prostego są one rozróżniane przez bycie prostymi ukośnymi liniami ułożonymi na górze końców wyrażenia w cudzysłowie. Typowo są one reprezentowane w następujący sposób: „”.

Zastosowania i przykłady

Ogólne

W kolejności pierwszeństwa, pojedyncze cytaty zajmują trzecie i ostatnie miejsce. Z tego powodu są one również znane jako cytaty trzeciego poziomu.

Zgodnie z regułami RAE, przy cytowaniu należy użyć hiszpańskiej lub kątowej jako pierwszej opcji. Jako druga opcja preferowane są cudzysłowy podwójne lub angielskie.

Spotkanie w innym terminie

Najczęstszym zastosowaniem pojedynczych cudzysłowów jest cytowanie kogoś na spotkaniu. Ten format jest bardzo powszechny w wielu dokumentach, w tym w książkach, wywiadach i artykułach publikowanych w gazetach.

Na przykład: słyszałem, jak José powiedział: „Juan poszedł do sklepu i wpadł na Alejandrę. Kiedy ją zobaczył, powiedział: „Mam nadzieję, że zobaczymy się na imprezie w następny piątek”.

Spotkanie w ramach tytułu

W przypadkach, w których tytuł lub nagłówek obejmuje spotkanie, pojedyncze cudzysłowy są używane dla tej drugiej informacji, aby zastąpić kursywę. Ogólnie rzecz biorąc, format ten jest używany, gdy właściciel odnosi się do czyjejś opinii.

Przykłady tego zastosowania można znaleźć w nagłówkach takich jak „Protestujący krzyczeli„ Nigdy więcej wysokich podatków! ”, Prezydent mówi„ Nie martw się o Stany Zjednoczone ”lub też nagłówki takie jak„ Heroiczna matka ”mówi:„ Zrobiłem to dla moich dzieci ”.

Specjalistyczne słowa

Podobnie, w przypadku słów specjalistycznych należących do konkretnych dyscyplin, stosowanie pojedynczych cudzysłowów jest bardzo powszechne. Na przykład w filozofii i teologii można zobaczyć te przypadki w słowach takich jak „a priori”, „zachęta” i „libertas”.

Wyjaśnienie znaczeń

Gdy znaczenie słowa zostanie wyjaśnione, musi ono być ujęte w pojedyncze cytaty. Poniższy przykład ilustruje kategorycznie sposób: „Szpiegowanie” („prześladowanie”) nie oznacza tego samego, co „wygasanie” błędów.

W ten sam sposób ten inny przykład ilustruje znaczenie reguły: słowo „znajome” oznacza „rodziny”.

Znaczenie ramek

Z drugiej strony pojedyncze cytaty są używane do kadrowania znaczeń w dziełach o charakterze językowym (prace badawcze języka hiszpańskiego).

Poniższy przykład wyjaśnia w wystarczającym stopniu zastosowanie tej zasady: głos pszczelarski jest utworzony z łacińskich terminów „pszczoła” i kultura „kultura, hodowla”.

Połączenie z innymi znakami

Znaki interpunkcyjne odpowiadające cytowanemu tekstowi są zawsze umieszczane za końcowymi cudzysłowami. Na przykład jest to widoczne w wyrażeniach takich jak: Twoje słowa brzmiały: „Nie zrobię tego”, ale w końcu nam to pomogło, czy naprawdę powiedziałeś „nigdy więcej”?

Z drugiej strony należy wziąć pod uwagę, że teksty wchodzące w skład cytatów mają niezależny wynik. Niosą własne znaki ortograficzne.

W konsekwencji, jeśli instrukcja w cudzysłowie jest pytająca lub wykrzyknikowa, znaki zapytania i wykrzykniki muszą być zapisane w cudzysłowie.

Wyrażenie „Zapytał concierge:„ Gdzie są łazienki? ” Jest to przykład tego, co zostało powiedziane w poprzednim akapicie. Tak samo jest: „Jak czekam na święta!” Wykrzyknął..

Referencje

  1. Terrones Juárez, S. (2013, 29 kwietnia). Cytaty i ich zastosowania. Zrobione z
  2. udep.edu.pe.
  3. Royal Spanish Academy. (2005). Pan-Hispanic słownik wątpliwości. Zrobione z lema.rae.es.
  4. RAE-ASALE 2010. (s / f). Pisownia języka hiszpańskiego. Zrobiono z aplica.rae.es
  5. Cáceres Ramírez, O. (2016, 01 kwietnia). Kątowe („”), angielskie („”) i proste cytaty. Zaczerpnięte z aboutespanol.com.
  6. Twój słownik (s / f). Zasady używania pojedynczych znaków cudzysłowu. Zrobiono z grammar.yourdictionary.com.
  7. Metropolitan Autonomous University online. (s / f). Korzystanie z cytatów Zrobiono z uamenlinea.uam.mx.