10 Wierszy dwóch Stanez wielkich autorów



Oto kilka wierszy z dwóch zwrotek znanych autorów, takich jak Amado Nervo, Octavio Paz czy Gustavo Adolfo Bécquer.

Wiersz to kompozycja wykorzystująca literackie zasoby poezji. Może być napisany na różne sposoby, ale zwykle jest to wiersz.

Oznacza to, że składa się z fraz lub zdań zapisanych w oddzielnych wierszach i zgrupowanych w sekcje zwane zwrotkami.

Każda z tych linii ma tendencję do rymowania się ze sobą, to znaczy z podobnym brzmieniem samogłoskowym, zwłaszcza w ostatnim słowie linii, chociaż nie jest to regułą ani nie jest spełnione we wszystkich wierszach. Wręcz przeciwnie, istnieje wiele wierszy bez rymu.

Nie ma też żadnej reguły określającej długość wierszy. Są bardzo obszerne lub jednokreskowe.

Jednak standardowe rozszerzenie waha się od trzech do sześciu zwrotek, wystarczająco długich, aby przekazać pomysł lub uczucie poprzez poezję.

10 wierszy z dwóch zwrotek znanych autorów

1- Rima L

Co za dziki z niezdarną ręką 
robi kufer na swój kaprys bóg, 
a potem przed jego pracą klęka, 
tak właśnie zrobiliśmy ty i ja. 

Daliśmy prawdziwym formom ducha, 
śmiesznego wynalazku umysłu, 
i uczyniłem już bożka, składamy ofiarę 
na twoim ołtarzu nasza miłość.

Autor: Gustavo Adolfo Bécquer

2- Ptak

W przejrzystej ciszy

dzień odpoczywał:

przejrzystość przestrzeni

to była przejrzystość ciszy.

Spokojne światło nieba ucichło

wzrost trawy.

Błędy ziemi, między kamieniami,

pod identycznym światłem były kamieniami.

Czas w minucie był nasycony.

W ciszy

był spożywany w południe.

I śpiewał ptak, cienka strzała.

Zraniona srebrna skrzynia wibrowała niebo,

liście poruszyły się,

zioła się obudziły ...

Czułem, że śmierć jest strzałą

Kto nie wie, kto strzela

i w otworze ocznym umieramy.

Autor: Octavio Paz

3- Bóstwo

Jak blask śpi na bruku

i posąg w błocie,

boskość śpi w tobie.

Tylko w stałym i silnym bólu

ku szokowi wypływa z obojętnego kamienia

błyskawica bóstwa.

Nie narzekajcie zatem na los,

za to, co boskie w tobie

powstaje tylko dzięki niemu.

Obsługuje, jeśli to możliwe, uśmiechając się,

życie, które rzeźbi artysta,

twardy wstrząs dłuta.

Jakie znaczenie mają dla ciebie złe godziny?,

jeśli co godzinę w twoich rodzących się skrzydłach

stawia piękniejsze piórko?

Zobaczysz kondora w pełnej wysokości,

zobaczysz rzeźbę zakończoną,

zobaczysz, duszo, zobaczysz ...

Autor: Amado Nervo

4-

Gdybym się urodził chłopem,

jeśli urodziłem się jako marynarz,

Dlaczego mnie tu masz?,

Jeśli tu jestem, nie chcę tego?

Najlepszy dzień, miasto

kogo nigdy nie chciałem,

najlepszy dzień - cicho!-

Zniknę.

Autor: Rafael Alberti

5- Strach

W echu mojej śmierci

wciąż jest strach.

Czy wiesz o strachu??

Wiem o strachu, kiedy mówię moje imię.

To jest strach,

strach w czarnym kapeluszu

ukrywając szczury we krwi,

lub strach z martwymi ustami

piję moje życzenia.

Tak, w echu mojej śmierci

wciąż jest strach.

Autor: Alejandra Pizarnik

6- Dojrzewanie

Przyszedłeś i byłeś słodki,

z innej strony

na inną ścieżkę. Verte,

i znowu nie do zobaczenia.

Przejdź przez most na inny most.

-Krótka stopa,

światło pobite wesoło-.

Chłopak, który by mi wyglądał

W dół strumienia,

a w lustrze wasze przejście

płynąć, zanikać.

Autor: Vicente Aleixandre

7- Pod twoją Clara Sombra

Ciało, jedno ciało, jedno ciało

ciało jako rozlany dzień

i noc pożerała;

światło niektórych włosów

to nigdy się nie uspokaja

cień mojego dotyku;

gardło, brzuszek, który wschodzi

jak morze, które się rozświetla

kiedy dotyka czoła zorzy;

niektóre kostki, letnie mosty;

jakieś nocne uda, które toną

w zielonej muzyce popołudnia;

piersi, która się podnosi

i niszczy pianki;

szyja, tylko szyja,

tylko niektóre ręce,

niektóre powolne słowa, które schodzą

jak piasek spadający w innym piasku ... .

To mi ucieka,

woda i mroczna rozkosz,

morze narodzone lub umierające;

te usta i zęby,

te głodne oczy,

odrywają mnie ode mnie

a jego wściekła łaska podnosi mnie

aż do niebios

gdzie moment wibruje;

szczyt pocałunków,

pełnia świata i jego formy.

Autor: Octavio Paz

8- Odsłonięty

Jako że jestem królową, a teraz byłem żebrakiem

Żyję w czystym drżeniu, że mnie zostawiasz,

i proszę cię, blada, o każdej godzinie:

„Nadal jesteś ze mną? Och, nie odchodź!”

Chciałbym zrobić uśmiechnięte marsze

i ufając teraz, że przyszedłeś;

ale nawet we śnie boję się

i pytam między snami: „Czy nie wyszedłeś?”

Autor: Gabriela Mistral

9- Nigdy nie dążyłem do chwały

Nigdy nie dążyłem do chwały

ani nie zostawiaj w pamięci

mężczyzn moja piosenka;

Kocham subtelne światy,

nieważki i delikatny

jak bańki mydlane.

Lubię je malować

słońca i grana, latać

Pod błękitnym niebem drżę

nagle i złamać.

Autor: Antonio Machado

10- Lustro

Jestem srebrzysty i dokładny. Nie mam żadnych uprzedzeń.

Kiedy widzę, natychmiast go przełknęłam

Jak to jest, bez zmącania miłości i niezadowolenia.

Nie jestem okrutny, tylko prawdomówny:

Oko małego boga, czworokątne.

Prawie cały czas medytuję na przeciwległej ścianie.

Jest różowy, z kropkami. Tak długo na to patrzyłem

Które myślę, że jest częścią mojego serca. Ale to się zmienia.

Twarze i ciemność oddzielają nas od nowa.

Teraz jestem jeziorem. Kobieta nachyla się nade mną,

Patrząc na moje rozszerzenie, czym naprawdę jest.

Potem zwraca się do tych kłamców, świec zapłonowych lub księżyca.

Widzę twoje plecy i wiernie je odbijam.

Nagradza mnie łzami i macha rękami.

Jestem dla niej ważny. Co przychodzi i odchodzi?.

Każdego ranka jego twarz zastępuje ciemność.

We mnie utopiła małą dziewczynkę, a we mnie starą

Wznosi się do niej dzień po dniu, jak dzikie ryby.

Autor: Sylvia Plath

Referencje

  1. Wiersz i jego elementy: wiersz, wiersz, rym. Odzyskany z portalu portaleducativo.net
  2. Wiersz Pobrane z es.wikipedia.org
  3. Wiersze Gustavo Adolfo Bécquer i Alejandra Pizarnik. Odzyskany z poems-del-alma.com
  4. Wiersze Octavio Paza, Amado Nervo, Octavio Paza i Antonio Machado. Odzyskany z los-poetas.com
  5. Wiersze Rafaela Albertiego i Vicente Aleixandre. Źródło z poesi.as
  6. Wiersze Gabrieli Mistral. Odzyskany z amediavoz.com
  7. Wiersze Sylvii Plath. Odzyskany z poeticas.com.ar.