Jakie są warianty społeczne?



The warianty społeczne są różne sposoby mówienia o ludziach w grupach tego samego społeczeństwa lub zmiany, które ten sam język przedstawia w zależności od kontekstu społecznego, kulturowego lub geograficznego, w którym ludzie się rozwijają.

Badania socjolingwistyczne koncentrują się na relacji między językiem a społeczeństwem oraz na tym, jak ta relacja jest współzależna i dynamiczna; to znaczy bada się, w jaki sposób język spełnia funkcję komunikacyjną niemożliwą do oddzielenia od społeczeństwa.

Warianty opisane w tych badaniach są liczne i zawsze będą zależeć od liczby obsługiwanych tożsamości społecznych. Na przykład płeć, religia, płeć, wiek, rasa, pochodzenie etniczne, poziom społeczno-ekonomiczny, wykształcenie, specjalność akademicka, środowisko pracy, między innymi..

Każda tożsamość ma system komunikacji w tym samym języku, który jest używany jako kod, kiedy dwie lub więcej osób w tej grupie rozmawiają ze sobą.

Różnice te mogą być używane, pośrednio lub bezpośrednio, jako wskaźniki członkostwa w grupie lub społeczności.

Te grupy są nazywane społeczności językowe, gdzie jego członkowie dzielą zestaw oczekiwanych standardów dotyczących używania języka. Warianty społeczne są istotną częścią zwyczajowego zachowania językowego.

Jak prezentowane są warianty społeczne w języku?

Kody mowy w każdej społeczności językowej tworzą kombinację wyspecjalizowanych zastosowań elementów lub aspektów języka.

Wszystkie podlegają zmianom: fonetyka, morfologia, składnia, semantyka, pragmatyka, intonacja, rytm, kadencja itp..

Wybór wymowy, gramatyki, konkretnych słów, a nawet języka ciała tworzy styl mowy, który z czasem staje się typowy i rozpoznawalny od jednej grupy do drugiej.

W niektórych przypadkach często ludzie z różnych społeczności, grup lub kultur błędnie interpretują to, co zostało powiedziane i zrobione w oparciu o różne sposoby, w jakie każdy używa tego samego języka.

Typowym przykładem tych przypadków błędnej interpretacji są kody mowy ludzi z młodszych pokoleń, którzy są narażeni na kontakt z osobami starszymi lub starszymi..

Tutaj wiele odniesień i odniesień w tym samym języku zmieniało się wraz z luką pokoleniową, utrudniając pełne zrozumienie.

Dialekty

W badaniach socjolingwistycznych dotyczących dialektów, klasa społeczna lub poziom społeczno-ekonomiczny jest głównym wariantem społecznym do definiowania grup, które mówią za pomocą kodów ze wspólnymi elementami. Nazywane są socjolektami i są badane w zasięgu tego samego miasta.

Zwykle dzieli się na język klasy wyższej, język klasy średniej i język klasy niższej lub klasy robotniczej.

W kategoriach komunikacyjnych ci socjolektowie odzwierciedlają - w większości przypadków - dostęp i czas poświęcony na edukację oraz rodzaj pracy lub zatrudnienia, w którym działają..

Tylko niektóre elementy są traktowane jako istotne w analizie tych socjolektów, w tym wymowa, intonacja, wybór słów i struktury gramatyczne.

Biorąc pod uwagę standardową średnią prawidłowego używania języka, różnice między klasami społecznymi stają się godne uwagi.

W kilku krajach Ameryki Łacińskiej wyższe klasy zazwyczaj mają tendencję do nadmiernego wymawiania lub nadmiernego modulowania słów i liter oraz używania bardziej wyraźnych intonacji w swoich zdaniach.

Ich zakres leksykalny może być powyżej standardu i zazwyczaj nie popełniają błędów gramatycznych.

Język niższych klas lub pracowników ma tendencję do tworzenia niezgrabnych struktur z błędami gramatycznymi dotyczącymi płci, liczby i koniugacji.

Często też usuwają początek lub koniec słów i łączą wiele przepływów między słowami.

Klasy średnie dzielą się na środkowe i dolne środkowe. Ta grupa ma tendencję do migracji z jednego kodu do innego z pewną łatwością, będąc w stanie dostosować swój język i zrozumienie z dowolnym innym poziomem.

Różne konteksty, różne kody

Ludzie dostosowują swoje wzorce mowy w zależności od kontekstu i widowni, od swobodnej (nieformalnej) rozmowy w znajomym otoczeniu do bardziej formalnych ustawień, między klasami społecznymi, między środowiskami zawodowymi i swobodnymi środowiskami, między dorosłymi a dziećmi.

W każdym przypadku należy zachować szczególną ostrożność - nie w sposobie mówienia, w użytych słowach, w popełnianiu błędów ortograficznych lub nie, i tak dalej. Nazywa się to zmianami stylu, które dla liguistas to umiejętność bycia „kameleonem językowym”.

Są one również uważane za warianty społeczne, ale nie zależą tylko od grupy lub społeczności językowej, ale także od sytuacji. Istnieje kilka zjawisk lub aspektów związanych ze stylami językowymi:

Prestiż

Nazywany także otwartym prestiżem, jest to rodzaj zmiany kodu związany z wysokim statusem społecznym, sytuacjami formalnymi lub po prostu z lepszymi standardami w używaniu języka. Zjawisko to jest dość powszechne w średnich klasach społecznych.

Tajny prestiż

Nazywany także ukrytym prestiżem, to wybór, aby nie dostosowywać kodu tak często do skojarzeń o wysokim poziomie społecznym.

Zazwyczaj ci ludzie mają tendencję do cenienia swojego socjolektu bardziej bez dbania o to, by nie zabrzmieć tak, jak mówią wykształceni ludzie.

Zjawisko to jest dość powszechne w niższych klasach społecznych, regionalnych i rdzennych.

Konwergencja

To przyjęcie stylu języka, który ma na celu zmniejszenie dystansu społecznego. Stara się jak najlepiej dostosować do dialektu publiczności (te same słowa, te same akcenty, ta sama intonacja)

Rozbieżność

Jest to tendencja do używania języka, który podkreśla społeczny dystans między mówcami. Oznacza to indywidualne tożsamości i ich różnice.

Rejestracja

Są to konwencjonalne i bardziej odpowiednie formy języka używane w bardziej szczegółowych kontekstach, zarówno sytuacyjnych, zawodowych, jak i konwersacyjnych. Nie jest to ten sam rejestr języka używany w kościele, co między prawnikami a sędziami.

Żargon

Jest to cecha zmian rejestru lub stylu. Jest to rodzaj specjalnego i technicznego słownictwa, zwykle rzeczowników, związanych z obszarem pracy lub zainteresowaniem.

Żargon działa w celu utrzymania tych samych osób połączonych, aw pewien sposób marginalizuje resztę.

W wielu przypadkach poznanie właściwego żargonu zawodu jest równoznaczne z zakwalifikowaniem się do przynależności do tej konkretnej grupy..

Rekord języka medycznego, na przykład, ma jeden z najczęstszych i trudnych do zrozumienia specjalistycznych żargonów.

Język potoczny

Nazywany też slangiem, a po angielsku słynny „slang”, to rejestr języka najczęściej identyfikowany z ludźmi spoza ustalonych klas wyższych.

Język potoczny ma zestaw słów lub wyrażeń, które są używane do zastąpienia bardziej powszechnych terminów lub standardów grup o bardziej szczególnych zainteresowaniach.

Wpływa na niego także moda i trendy nowoczesności, takie jak muzyka i odzież, które w znacznym stopniu wpływają na populacje nastolatków. Działa jako tożsamość grupowa, aby odróżnić się od innych i wiedzieć, kto nie należy.

Te słowa i zwroty z czasem gubią się wraz z nadejściem nowych pokoleń.

Nieuprzejmość

Często połączony z językiem potocznym, ten typ języka charakteryzuje się używaniem obscenicznych, obraźliwych słów i terminów tabu.

Społecznie istnieje tendencja do unikania korzystania z tego rejestru leksykalnego, ale może się on różnić w zależności od kontekstu, grupy lub zjawiska językowego.

Referencje

  1. Richard Nordquist (2017). Wariacja językowa - Słownik terminów gramatycznych i retorycznych. ToughtCo Pobrane z thinkco.com
  2. Blog MLC. Czym jest socjolingwistyka? M.A. w języku i komunikacji. Pobrane z mlc.linguistics.georgetown.edu
  3. British Library. Odmiana społeczna Źródło: bl.uk
  4. Ronald Wardhaugh (1986) An Introduction to Sociolinguistics (książka online). Wydawnictwo Blackwell. Australia Szósta edycja (2006) Recuperado de books.google.com
  5. George Yule (1985). The Study of Language (książka online). Rozdział 19 - Różnice społeczne w języku. Cambridge University Press. Pobrane z faculty.mu.edu.sa
  6. Shaw N. Gynan. Zmiany regionalne i społeczne. Western Washington University. Katedra Języków Nowożytnych i Klasycznych. Pobrane z wwu.edu
  7. Encyklopedia przykładów (2017). 10 Przykłady wariantów społecznych. Odzyskane de.examples.co.