Definicja tymczasowego węzła i przykłady

The tymczasowe nexusy są to łączniki, które pozwalają łączyć podporządkowane zdania, nadając im znaczenie, aby mogły być powiązane. Używając czasowych nexusów łączymy zdania główne z podrzędnymi zdaniami w czasie.

Istnieją dwa rodzaje łączy, linki koordynujące i linki podrzędne. Koordynujące nexusy to te, które łączą słowa lub zdania tej samej kategorii. Istnieją cztery rodzaje linków koordynujących: kopulatywne, rozłączne, przeciwne i ilatywne.

Podporządkowane nexusy to te, które podporządkowują mniejszą propozycję głównej propozycji. Istnieją trzy rodzaje podporządkowania: podporządkowanie merytoryczne, podporządkowanie przymiotnikowe i podporządkowanie przysłówkowe.

Powiązaniami podporządkowania materialnego są te, które używają spójników, a jeden fakt, że tak; zaimki pytające co, co, jak, kiedy ... na przykład „fakt, że palisz jest zły”

Nexusy podporządkowania przymiotnikowego używają zaimków względnych, na przykład „tytoń, który mi dałeś jest bardzo zły”

Nexusy przysłówkowe używają przysłówków do ustalenia kolejności podporządkowania.

Możemy rozróżnić między czasowym, lokalnym, modalnym i porównawczym, w ramach podporządkowania poszlakowego, i przyczynowego i konsekutywnego w podporządkowaniu logicznym.

Charakterystyka połączeń tymczasowych

Nexusy czasowe służą do łączenia zdań podrzędnych poprzez przymiotniki, do lokalizowania i porządkowania chronologicznego.

Możemy rozróżnić trzy rodzaje powiązań czasowych: te o charakterze przednim, te z jednoczesności i te z przeszłości.

Pierwszeństwo oznacza chronologiczny porządek poprzednich wydarzeń, które podporządkowujemy głównemu zdaniu.

Te jednoczesności oznaczają czas, w którym występują dwa jednoczesne zdarzenia. A ci, którzy są późniejsi, oznaczają natychmiastową kolejność zdania podporządkowanego głównemu zdaniu.

W tekstach literackich możemy znaleźć dużą liczbę elementów, które dostarczają informacji tymczasowych, ale nie zawsze są linkami, ale czasami pełnią funkcję składniową jako pośredni dopełnienie czasu.

Łącza czasowe są również używane jako strukturyzacja informacji w tekście. Mogą wprowadzić wyliczenie, wskazać ostatni fakt, komputery dyskursywne wyliczenia itp..

W poniższej tabeli możemy zobaczyć wszystkie tymczasowe nexusy, które mogą być użyte w hiszpańskim leksykonie.

Przykłady tymczasowych linków

W zdaniach podrzędnych:

1 - Moja babcia spała, kiedy przyjechał mój wujek Juan.

2-Zaczęło padać, kiedy dotarłem do mojego domu.

3-Zanim się zorientowaliśmy, już wyjechałem.

4-Po tym, jak ludzie odeszli, powiedział mi swój sekret.

5-Po zakończeniu pracy domowej możesz zagrać.

6-Zawsze jest ze mną, kiedy go potrzebuję.

7-Kiedy idę, przychodzisz.

8-Daj mi znać, kiedy będziesz gotowy.

9 - Ufarbowałem włosy, kiedy się rozwiodłem.

10-Podniosłem dom, kiedy przyjechałem na wycieczkę.

W tekstach literackich konieczne jest rozróżnienie tych, które są tymczasowymi nexusami okolicznościowego uzupełnienia czasu:

Przykład 1

Słowo po słowie, pochłonięte przez obrzydliwe dysjunkty bohaterów, pozwalające przejść do obrazów, które były zgodne i nabrały koloru i ruchu, był świadkiem ostatniego spotkania w górskiej chacie. Po pierwsze kobieta weszła podejrzliwie; teraz przyjechał kochanek, zranił twarz chicotazo gałęzi.

Wyodrębnione z pracy Cortázara, Ciągłość parków.

W tym przypadku, po pierwsze i teraz są tymczasowymi nexusami, jednak ostatni jest poszlakowym uzupełnieniem czasu.

Przykład 2

Zatrzasnął się i odszedł lekko, nie oglądając się za siebie, aż dotarł do szczytu ostatniego ostrza. Potem Odwrócił się i uniósł kapelusz w prawej dłoni. I o to właśnie chodziło ostatni przyjaciele zobaczyli, gdy postać zniknęła ze wzgórza.

Wyodrębnione z pracy Stelardo, Don Julio.

Przykład 3

Carlos Argentino udawał, że jest zdumiony tym, co wiem o instalacji światła (co bez wątpienia już wiedział) i powiedział mi z pewną surowością:

-Źle z twojego stopnia musisz uznać, że to miejsce jest utożsamiane z najbardziej arropetados kwiatów.

Przeczytał mnie ponownie, po, cztery lub pięć stron wiersza. (...) Potępili krytyków z goryczą; wtedy, bardziej łagodny, porównał je do ludzi „którzy nie mają metali szlachetnych ani pras parowych, laminatorów i kwasów siarkowych do monet skarbów, ale to może powiedzieć innym o skarbach”.

Wyodrębniony z pracy Borgesa, Aleph.

Przykład 4

Kiedy Kronopie wyruszają w podróż, znajdują pełne hotele, pociągi już odjechały, głośno pada deszcz, a taksówki nie chcą ich zabrać lub naliczyć im bardzo wysokich cen.

Kronopowie nie są zniechęceni, ponieważ mocno wierzą, że te rzeczy przytrafiają się każdemu, a przed snem mówią sobie: „Piękne miasto, piękne miasto”.

I śnią całą noc, że w mieście są wielkie imprezy i że są zaproszeni. Następnego dnia wstają bardzo szczęśliwi i tak podróżują kronopie.

Wyodrębnione z pracy Cortázara, Podróż.

Referencje

1. CHOMSKY, Noam; OTERO, Carlos P. Aspekty teorii składni. Aguilar, 1976.
2. GILI GAYA, Samuel i in. Wyższy kurs hiszpańskiej składni. 1970.
3. BOSQUE, Ignacio; GUTIÉRREZ-REXACH, Javier.Fundamentals o formalnej składni. Edycje Akal, 2009.
4. HERNÁNDEZ, Guillermo; YAGÜE, Lourdes; SÁNCHEZ, José Luis, język i literatura hiszpańska. Hiszpańskie stowarzyszenie bibliotek ogólnych, 1995.
5. OFICJALNY, ARIO. JĘZYK ANGIELSKI I LITERATURA.
6. OSMA, Carmen Chirivella. Język hiszpański i literatura.
7. RAYA, UNA, et al. Język kastylijski i literatura. 2007.