Jednorodne cechy dyftongów, przykłady



The jednorodny dyftong jest to uformowane przez połączenie dwóch zamkniętych samogłosek (i, u). Ogólnie rzecz biorąc, dyftong to połączenie dwóch samogłosek w tej samej sylabie.

Może to być dowolna kombinacja otwartych samogłosek (a, e, o) z zamkniętymi samogłoskami (i, u) lub tylko słabymi samogłoskami, co jest przypadkiem jednorodnego dyftongu.

W tym ostatnim przypadku są tylko dwie możliwości: iu i ui. Przykłady jednorodnych dyftongów można znaleźć w słowach ciutata, triunfo, buitre i cuiDicefully.

Na poziomie językowym problemem tego rodzaju dyftongów jest określenie, który z dwóch samogłosek jest rdzeniem sylaby, a który jest półpołożony lub pół-wokalny.

To zróżnicowanie pozwala ustalić, czy dyftong jest rosnący czy malejący. Kiedy mamy do czynienia z heterogenicznymi dyftongami, zamknięta kombinacja wokalna plus otwarta samogłoska jest uważana za rosnącą.

Połączenie zstępującego jest odwrotne: otwórz wokal plus samogłoska zamknięta. Otwarte samogłoski są zawsze jądrem sylabicznym.

W ten sposób, w poprzednich przypadkach, zamknięte samogłoski stają się półogniskowe lub półpowierzchniowe. Te ostatnie nie mogą tworzyć jądra sylaby, ponieważ występują z pewną przeszkodą w przewodzie głosowym. Ale jeśli chodzi o jednorodny dyftong, trudno jest określić, która z dwóch samogłosek jest jądrem.

Indeks

  • 1 Charakterystyka jednorodnego dyftongu
    • 1.1 Akcentowanie
    • 1.2 Zmiana geograficzna lub społeczna
    • 1.3 Grupa ui
  • 2 Przykłady
    • 2.1 Dwugłowy ui
    • 2.2 Dwufunkcyjny iu
  • 3 referencje

Charakterystyka jednorodnego dyftongu

Akcentowanie

Jednorodny dyftong spełnia ustalone zasady akcentowania. W przypadku, gdy właściwe jest umieszczenie tyldy, musi ona przejść do drugiej samogłoski. Dzieje się tak z ostrymi słowami kończącymi się samogłoską lub spółgłoskami n / s i komórkami macierzystymi.

Wśród słów, które służą do zilustrowania tego punktu, znalazłem się: Wpłynęłam na (in-fluí), włączyłam (in-cluí), cuídate (cuí-da-te), lingwistyczne (lin-güís-ti-ca), acuífero (a-cuí) -fe-ro) i zbuduj go (cons-truír-se-la).

Z drugiej strony, w przypadku dyftongu ui, nie ma tyldy w przypadku imiesłowów czasowników kończących się na uir (w zestawie, zbudowany).

Ten jednorodny dyftong nie jest akcentowany ortograficznie w przypadkach, gdy stanowi część rzeczowników lub poważnych przymiotników zakończonych samogłoskami w spółgłoskach n / s (na przykład: wolny).

Zmiana geograficzna lub społeczna

W niektórych przypadkach jednorodny dyftong rezygnuje z funkcji ogranicznika sylaby. Zamiast tego powstaje przerwa. Oznacza to, że dwie słabe samogłoski są rozdzielone na dwie sylaby. Ta zmiana funkcji może być podana ze względu na geograficzne lub społeczne pochodzenie mówców.

Tak więc, na przykład, przepływ słów w pewnych warunkach wymawia się jako przepływ (jako dyftong) lub przepływ (jako przerwa). Jednak dla celów akcentowania graficznego w obu przypadkach uważa się, że są to dyftongi.

Grupa ui

Jeśli chodzi o grupę (ui), Royal Spanish Academy uważa, że ​​we wszystkich przypadkach - i dla celów pisarskich - jest jednorodnym dyftongiem.

Współcześni lingwiści utrzymują jednak, że fonetycznie są bezczynni. Jako przykład biorą słowo fled (wyprowadzenie ucieczki) wymawiane hu-i-do i not hui-do.

Przykłady

Poniżej znajdują się fragmenty tekstów literackich, które posłużą za ilustrację jednorodnego dyftongu. We wszystkich tych fragmentach ta kombinacja została wyróżniona pojedynczą sylabą zamkniętych samogłosek.

Dwugłowy ui

Miłość, miłość, która jest zraniona,
ranny,
miłości huizrobić.
Ranny,
martwy miłości.
Powiedz wszystkim, że tak było
ruisir.
Ranny,
martwy miłości.

(Federico García Lorca, Wounded of Love)

Cuirandka, Claudia, kiedy jesteś ze mną,
bo najmniejszy gest, jakieś słowo, westchnienie
Claudii, najmłodszejuizrobić,
może pewnego dnia zostanie zbadany przez uczonych,
a ten taniec Claudia jest pamiętany przez wieki.

(Ernesto Cardenal, Epigramas)

„Tita wiedziała, że ​​w ramach zasad komunikacji w domu nie uwzględnionouiDialog, ale mimo to, po raz pierwszy w życiu próbował protestować pod rozkazami swojej matki [...] Gertrudis przeczytała instrukcje sierżantowi,uidez i głośno. ”(Laura Esquivel, Like water for chocolate)

„Bardzo mi przykro, ale nie możemy nic na to poradzić; będziesz musiał zadowolić się podaniem swojego imienia jako męskiej formy i zabawą w bycie naszym bratem - odpowiedziała Beth, gładząc szorstką głowę na kolanach, jedną ręką, której miękkiego dotyku nie udało się osiągnąć.uir wszystkie mycie naczyń i wszystkie prace domowe. ”(Louisa May Alcott, Little Women).

Diphong iu

Morza światła przez sferę sonante,
triuNfador of the night, złoty samochód
włócznia słońca i jej wieczne płaczenie
Zawieś świat i jego poważne cierpienie.

(Rafael María Baralt, Al Sol)

Każdy ciutata może być inny
kiedy miłość przemienia ją
co ciutata może być tak wiele
jako kochankowie podróżują ...

(Mario Benedetti, Każde miasto może być innym)

„Nadal nie skończyłem dwudziestu pięciu latiuNie.iuda i córki będą ubezpieczone. ”„ Elizabeth, z triuZadowolenie Nfala, spojrzał na Darcy'ego. ”(Jane Auten, Pride and Prejudice)

„... Teraz otruje go w ogrodzie. Nazywa się Gonzago. Historia jest prawdziwa i jest napisana w pięknym włoskim stylu. Wkrótce zobaczysz, jak mordercy udaje się zakochać wiuda Gonzago. ”„ Wówczas silny ciuTroy / jak gdyby otrzymał cios / ogień w głowę, pogrąża się w jego fundamentach ... ”(William Shakespeare, Hamlet)

„Wymaż buitre, który dziobił moje stopy. Zdjąłem już buty i pończochy, a teraz dziobałem stopy. Zawsze dziobał, latał w niespokojnych kręgach, a potem kontynuował pracę. ”(Franz Kafka, Vultures)

Referencje

  1. University of Virginia. (2018, 10 maja). Hiszpańska fonetyka. Zrobione z virginia.edu
  2. Fernández López, J. (s / f). Hiszpańska fonetyka. Samogłoski i ich grupy. Zrobione z hispanoteca.org
  3. Veciana, R. (2004). Hiszpański akcent: nowy podręcznik zasad akcentujących. Santander: Ed. University of Cantabria.
  4. Brodsky, D. (2009). Słownictwo hiszpańskie: podejście etymologiczne. Austin: University of Texas Press.
  5. Castillo, J. C. (2017). Jaki rym mówi nam o statusie jednorodnych dyftongów w języku hiszpańskim. Zrobiono ze scholarworks.uni.edu
  6. Macpherson, I. R. (1975). Hiszpańska fonologia: opisowa i historyczna. Manchester: Manchester University Press.
  7. Hualde, J. I. (2013). Dźwięki hiszpańskiego: edycja języka hiszpańskiego. Cambridge: Cambridge University Press.
  8. Navarro Lacoba, R. (2014). Ostateczny przewodnik akcentowania - Teoria i ćwiczenia rozwiązane. Edycja Kindle: Rocío Navarro Lacoba.