67 najlepszych cytatów ze stu lat samotności

Zostawiam was najlepiej Cytaty Stuletnich Samotności (w kolejności pojawiania się), powieść opublikowana w 1967 r. przez kolumbijskiego pisarza Gabriela García Márqueza, laureata literackiej nagrody Nobla z 1982 r..

Jest to jedno z najbardziej reprezentatywnych dzieł realizmu magicznego. Po jego opublikowaniu został przetłumaczony na ponad 37 języków i sprzedał się w ponad 37 milionach egzemplarzy.

Możesz także zainteresować się tymi zwrotami Gabriela Garcíi Marqueza lub sławnych pisarzy.

1-Świat był tak niedawny, że wielu rzeczy brakowało imienia, a żeby je wspomnieć, trzeba było je wskazać palcem.

2-Udowodniono, że demon ma właściwości siarkowe i jest to tylko odrobina solimanu.

3-Najważniejszą rzeczą jest nie tracić orientacji. Zawsze świadomy kompasu, kontynuował prowadzenie swoich ludzi na niewidzialną północ, dopóki nie zdołali opuścić zaczarowanego regionu.

4-Nadal nie mamy martwej osoby. Jeden nie jest znikąd, dopóki nie ma martwej osoby pod ziemią.

5-Była dobra noc w czerwcu, chłodna i przy księżycu, i nie spała i kłębiła się w łóżku do świtu, obojętna na wiatr, który przeszedł przez sypialnię, wypełniony łzami krewnych Prudencio Aguilara.

6 - Zapytał, jakie to miasto, i odpowiedzieli mu imieniem, którego nigdy nie słyszał, które nie miało znaczenia, ale miał nadprzyrodzony rezonans we śnie: Macondo.

7 - Obiecał, że pójdzie za nią aż do końca świata, ale później, kiedy naprawi swoje sprawy, i zmęczyła się czekaniem na niego, zawsze utożsamiając go z wysokimi i krótkimi, blondynami i ciemnymi mężczyznami ...

8 Był wśród tłumu, który był świadkiem smutnego spektaklu człowieka, który stał się żmiją za nieposłuszeństwo rodzicom.

9-Zafascynowany natychmiastową rzeczywistością, która wtedy była bardziej fantastyczna niż rozległy wszechświat jego wyobraźni, stracił całe zainteresowanie laboratorium alchemii ...

10-adolescencja usunęła słodycz głosu i uczyniła go cichym i zdecydowanie samotnym, ale zamiast tego przywrócił intensywną ekspresję, jaką miał w latach narodzin.

We wszystkich domach napisano 11 kluczy, aby zapamiętać przedmioty i uczucia. Ale system wymagał tyle czujności i siły moralnej, że wielu uległo urokowi wyimaginowanej rzeczywistości ...

12-Pogoda złagodziła jego lekkomyślny cel, ale pogorszyło to jego poczucie frustracji.

13-Następnie wyjął pieniądze zgromadzone w długich latach ciężkiej pracy, nabył zobowiązania wobec swoich klientów i podjął się rozbudowy domu.

14 - Tak żył. Dał mu na całym świecie sześćdziesiąt pięć razy, zaciągnął się do załogi bezpaństwowców.

15-Była tak pod wrażeniem jej ogromnej nagości tarabiscoteada, że ​​poczuła potrzebę powrotu.

16 - Strzelił z pistoletu w klatkę piersiową, a pocisk wysunął się z jego pleców, nie raniąc żadnego centrum życia. Jedyną rzeczą, która pozostała ze wszystkiego, była ulica o nazwie w Macondo.

17 - Były to wizerunki kochanków w samotnych parkach, z winietami ze strzałkami i złotymi wstążkami trzymanymi przez gołębie.

18-Wojna, która do tej pory była tylko słowem oznaczającym niejasne i odległe okoliczności, została zaaranżowana w dramatyczną rzeczywistość.

19-W rzeczywistości nie dbał o śmierć, ale życie, i dlatego uczucie, którego doświadczył, wypowiadając zdanie, nie było uczuciem strachu, ale nostalgii.

20-Potem zniknął aluminiowy blask świtu i znów zobaczył siebie, bardzo młodego, z szortami i łukiem na szyi, i ujrzał ojca w wspaniałe popołudnie, prowadząc go do namiotu i zobaczył lód.

21-Obiecali ustanowić miejsce hodowlane dla wspaniałych zwierząt, nie tyle za cieszenie się zwycięstwami, których nie potrzebowaliby wtedy, ale za to, że mieli coś, czym mogliby się rozpraszać podczas nudnych niedziel śmierci.

22 Tyle kwiatów spadło z nieba, ulice były obite zwartą kołdrą, i musieli oczyścić je łopatami i grabiami, żeby pogrzeb mógł przejść..

23 - Jego głowa, teraz z głębokimi wejściami, wydawała się pieczona na małym ogniu. Jego twarz popękana solą Karaibów nabrała metalicznej twardości. Zachował się przed zbliżającą się starością przez żywotność, która miała coś wspólnego z chłodem wnętrzności.

24-Ale nie zapominaj, że tak długo, jak Bóg daje nam życie, nadal będziemy matkami i bez względu na to, jak bardzo jesteśmy rewolucyjni, mamy prawo obniżyć spodnie i dać im sznur przy pierwszym braku szacunku.

25 - Kiedy wyszło mgliste niebieskie powietrze, jego twarz była stłumiona, jak w innym świcie przeszłości, i dopiero wtedy zrozumiał, dlaczego zorganizował wyrok na dziedzińcu, a nie na ścianie cmentarza.

26-Skończył tracić wszelki kontakt z wojną. To, co niegdyś było prawdziwą działalnością, nieodpartą pasją młodości, stało się dla niego odległym odniesieniem: pustką.

27. Tylko on wiedział, że jego oszołomione serce na zawsze zostało skazane na niepewność. 

28-Upojenie mocą zaczęło się rozkładać w wybuchach niepokoju.

29 Ale kiedy wiadomo było o bliskości zawieszenia broni i sądzono, że powróci on ponownie do ludzkiej istoty, uratowanej wreszcie dla serc jego rodziny, letargiczne uczucia rodzinne od tak dawna odrodziły się z większą siłą niż kiedykolwiek.

30-W jednej chwili odkrył zadrapania, pręgi, zabójstwa, wrzody i blizny, które pozostawił w niej ponad pół wieku codziennego życia, i odkrył, że te spustoszenia nie wzbudziły w nim nawet uczucia litości. Następnie podjął ostatnią próbę przeszukania w swoim sercu miejsca, gdzie zgniły jego uczucia, i nie mógł go znaleźć..

31. Wkrótce potem, kiedy jego osobisty lekarz skończył usuwać glondrinos, zapytał go, nie okazując szczególnego zainteresowania, jakie jest dokładnie miejsce serca. Doktor osłuchał go, a następnie pomalował go na klatce piersiowej brudnym bawełnianym jodem.

32. Chociaż po tylu latach wojny powinni wydawać się znajomi, tym razem doświadczył tego samego zniechęcenia na kolanach i tej samej gorączki skóry, której doświadczył w młodości w obecności nagiej kobiety.

33 - Co się dzieje, że świat powoli się kończy, a te rzeczy już nie przychodzą.

34 - Nikt nie powinien znać ich znaczenia, gdy nie ukończyli stu lat.

35. Podobnie jak wszystkie dobre rzeczy, które spotkały ich w ich długim życiu, ta bezpodstawna fortuna miała swój początek w przypadku..

36-kubki jego kawy denerwowały o piątej, bałagan w jego warsztacie, postrzępiony koc i nawyk siedzenia na ulicy o zachodzie słońca.

37-Za późno Zgadzam się, że zrobiłbym ci wielką przysługę, gdybym pozwolił ci strzelać.

38-Niewinny żółty pociąg, który tak wiele niepewności i dowodów, i tak wiele komplementów i nieszczęść, i tak wiele zmian, nieszczęść i nostalgii, musiał zabrać do Macondo.

39-Niesamowitą rzeczą w jej upraszczającym instynkcie było to, że im bardziej pozbyła się mody szukającej wygody, tym bardziej niepokojące było jej niesamowite piękno i bardziej prowokujące zachowanie z mężczyznami.

40-Otwórz szeroko oczy. Z każdym z nich dzieci wyjdą z ogonem wieprzowym.

41 - Jedyna różnica między liberałami a konserwatystami polega dziś na tym, że liberałowie idą na masę pięciu osób, a konserwatyści na masę ośmiu.

42 Wtedy właśnie przyszło mu do głowy, że jego niezdarność nie była pierwszym zwycięstwem upadku i ciemności, ale porażką czasu.

43. Prestiż jego nieokiełznanej żarłoczności, ogromnych możliwości marnotrawstwa, bezprecedensowej gościnności, przekroczył granice bagien i przyciągnął najlepiej wykwalifikowanych żarłoków z wybrzeża..

44-Życie zamierzało haftować całun. Powiedziałoby się, że haftowanie w ciągu dnia i przepełnienie nocy, a nie nadzieja pokonania w ten sposób samotności, ale wręcz przeciwnie, jej podtrzymanie.

45. Opracowała plan z taką nienawiścią, że była zszokowana pomysłem, że zrobiłaby to w ten sam sposób, gdyby była z miłością, ale nie pozwoliła się oszołomić zamieszaniem, ale nadal dopracowywała szczegóły tak dokładnie, że stała się czymś więcej niż specjalista, wirtuoz w obrzędach śmierci.

46-Świat został zredukowany na powierzchni jego skóry, a wnętrze było bezpieczne od wszelkiej goryczy. 

47-Padało cztery lata, jedenaście miesięcy i dwa dni. Były czasy mżawki, kiedy wszyscy zakładali swoje papieskie ubrania i tworzyli twarz, by uczcić klapę, ale wkrótce przyzwyczaili się do interpretowania przerw jako zapowiedzi nawrotu.

48. Strumienie smutnej wody, która spadła na trumnę, niosły flagę, która została na niej umieszczona, a która w rzeczywistości była brudną flagą krwi i prochu, odrzuconą przez najbardziej godnych weteranów.. 

49. Duch jej niezwyciężonego serca skierował ją w ciemność. Ci, którzy zauważyli jej potknięcia i potknęli się ze swoją archaniołową ręką, zawsze podnoszoną do wysokości głowy, myśleli, że ledwo poradzi sobie z ciałem, ale wciąż nie wierzyli, że jest ślepa.

50-W ostatnich latach przyszło im do głowy, aby zastąpić liczby zagadkami, aby nagroda była dzielona między wszystkich, którzy odnieśli sukces, ale system okazał się tak skomplikowany i dał się podejść tak wielu podejrzeniom, że zrezygnowali z drugiej próby.

51. Ostatnim razem, kiedy pomogła jej wziąć pod uwagę jej wiek, do czasu towarzystwa bananów obliczyła to od stu piętnastu do stu dwudziestu lat..

52 - W rzeczywistości jego zgubny nawyk nie nazywania rzeczy po imieniu wywołał nowe zamieszanie, ponieważ wszyscy znalezieni telepatyczni chirurdzy byli zejściem z macicy, które można było skorygować za pomocą pessara.

53-W ostatniej chwili zgiełk pijacy, którzy wynieśli ich z domu, pomieszali trumny i pochowali je w złych grobach.

54. Bardziej niż księgarnia, wyglądała jak śmietnik używanych książek, nieporządek na półkach, które powinny były być przeznaczone na przejścia.

55 lat wcześniej, kiedy skończył sto czterdzieści pięć lat, wyrzekł się zgubnego nawyku prowadzenia rachunków swojego wieku i nadal żył w statycznym i marginalnym czasie wspomnień, w doskonale objawionej i ustanowionej przyszłości, poza przyszłości zakłóconej przez pułapki i podstępne założenia pokładów.

56. Ludzie osiągnęli takie skrajności bezczynności, że kiedy Gabriel wygrał konkurs i udał się do Paryża z dwiema zmianami ubrań, parą butów i kompletnymi pracami Rabelaisa, musiał zasygnalizować inżynierowi, że pociąg przestań, żeby go podnieść.

57. Pewnej nocy wysmarowali się od stóp do głów syropami brzoskwiniowymi, polizali się jak psy i kochali się jak szaleńcy na dnie korytarza, a obudził ich potok mięsożernych mrówek, które przygotowywały się do pożrecia ich żywcem.

58. Widział ich, gdy przechodzili, siedząc w korytarzach z pochłoniętym spojrzeniem i rękami skrzyżowanymi, czując, że minął cały czas, czas bez zerwania, ponieważ bezużyteczne było dzielenie go na miesiące i lata, a dni na godziny, kiedy nie mógł nie rób nic, tylko obserwuj deszcz.

59 - Tak głęboko wbił się w jej uczucia, że ​​szukanie zainteresowania znalazło miłość, ponieważ próba skłonienia jej, by go pokochała, skończyła się kochaniem jej.

60-Poszukiwanie zagubionych rzeczy jest utrudnione przez rutynowe nawyki i dlatego tak trudno je znaleźć.

61. Opracowała plan z taką nienawiścią, że była zszokowana pomysłem, że zrobiłaby to w ten sam sposób, gdyby była z miłością..

62-Nie przyszło mu do głowy, aby myśleć, że do tej pory literatura była najlepszą zabawką, która została wymyślona, ​​by śmiać się z ludzi.

63. Potrzebowała wielu lat cierpienia i nędzy, aby pokonać przywileje samotności, i nie chciała ich wyrzec w zamian za starość zakłóconą przez fałszywe wdzięki miłosierdzia..

64. Straciłem w oczekiwaniu siłę moich ud, twardość moich piersi, nawyk czułości, ale zachowałem nienaruszone szaleństwo serca..

65-Nie rozumiałem, jak doszedłeś do tego, że prowadziłeś wojnę o rzeczy, których nie można dotknąć rękami.

66. Samotność wybrała jej wspomnienia i spaliła ponure stosy nostalgicznych śmieci, które życie nagromadziło w jej sercu, i oczyściła, powiększyła i utrwaliła innych, najgorszych..

67 - Musiał promować trzydzieści dwie wojny i złamać wszystkie swoje pakty ze śmiercią i tarzać się jak świnia w gnojowisku chwały, by odkryć z prawie czterdziestoma latami opóźnienia przywilejów prostoty.