Hiszpański epicki kontekst, charakterystyka i godne uwagi prace

The Hiszpański epos odnosi się do gatunku narracyjnego, który zajmuje się historią narodową Hiszpanii w średniowieczu. Bohaterowie, czyny, bitwy itp. Są opowiadane w prostym stylu i pełne tradycji, religijności i realizmu.

Ten realizm ma odzwierciedlać czyny i geografię, które dotyczą historii, tak jak są. W rzeczywistości uczeni zgadzają się, że historie wpisane w ten ruch mają wiele historycznych treści.

Przez lata śledztwa w tej narracji ujawniły większą wierność historycznej rzeczywistości Hiszpanii niż na przykład w historii Francji w eposach Francji..

Wpłynęło to na to, że nierzadko większą uwagę należy zwrócić na dane historyczne zawarte w dziełach tego typu niż na ich cechy literackie.

W ten sam sposób należy zauważyć, że unika się użycia nadprzyrodzonego i faktycznej przesady.

Z drugiej strony, ten rodzaj narracji podkreśla ludzki (nie nadprzyrodzony) charakter bohaterów i rolę kobiety jako aktywnej postaci. W tych opowieściach pojawiają się hiszpańscy bohaterowie, którzy uczestniczą w podboju Ameryki.

Kontekst hiszpańskiego eposu

Epicka poezja pojawia się w heroicznych epokach ludu, tej historycznej chwili, w której ukształtowana jest tożsamość narodowa.

Będąc społeczeństwem prowadzonym przez wojowników, którzy szukają sławy dzięki swojej zdolności militarnej, ta narracja powstaje, by rozniecić wojownika i ducha bohaterskiego, wywyższyć zwycięstwa wojskowe i stworzyć model idealnego zachowania.

Epickie wiersze były śpiewane przed bitwą, aby podnieść morale i zachęcić walczących. Wspomnienie tej tradycji można zobaczyć w hasłach, które zazwyczaj recytowane są w barakach podczas treningu fizycznego lub przed walką.

Fabuła zawierająca zemstę jest tematem pojawiającym się w hiszpańskich eposach. Również wycieczka jest tłem dla rozwoju fabuły.

W przeciwieństwie do eposu o innych szerokościach geograficznych Hiszpanie uczestniczą w konfliktach prawnych lub etyczno-politycznych między grupami społecznymi

Inną cechą podkreślającą ten typ narracji jest to, że utwory, które ją tworzą, są pisane wierszami wyróżniającymi się polimetrią, chociaż często używana była rzeczywista oktawa z rymem spółgłoskowym..

Można powiedzieć, że epopeja hiszpańska znalazła swój wzór do naśladowania w klasyce łacińskiej, a autorzy włoscy stali się obowiązkowym odniesieniem.

Aby zlokalizować tę narrację w pewnym okresie czasu, należałoby odwołać się do średniowiecza i czasu hiszpańskiego rekonkwisty, długiego okresu (około 7 wieków), w którym Hiszpania walczy o zakończenie arabskiej inwazji i która sięga 718 do 1492.

Był to ten sam czas, w którym uznano, że narodził się język hiszpański, gdy uznano go za synonim kastylijski (hiszpański mówiony w Kastylii).

W epickich tekstach istnieje pewna cecha ustna tradycji odziedziczonej po łacińskich klasykach, takich jak Iliad i Odyssey Homero.

Ludzie, którzy poświęcili się powiązaniu tych czynów ze społeczeństwem, nazywani byli minstrelami i używali ich do udoskonalania języka ułatwiającego zapamiętywanie wersetów i „wypolerowania” wersji opowiadanej historii..

Niektóre epickie prace napisane w różnych częściach świata to: Eneida po Virgilio po łacinie; Chanson de Roland w średniowiecznym francuskim, Wściekły Orlando autorstwa Ludovico Ariosto i liberalizm Jerozolimski Torquato Tasso po włosku; Cantar de mio Cid po hiszpańsku i Raj utracony Johna Miltona i Faerie de Edmund Spenser Queene w języku angielskim.

Inne niezwykłe i wspólne aspekty epickich wierszy to:

• Niektóre z jego linii zachowane są przez kroniki i ballady od XIII wieku do XVI wieku.
• Grupa wierszy odnosi się do wydarzeń związanych z hrabiami Kastylii i inną grupą na temat wydarzeń El Cid.
• Nie ma dowodów na to, że istnieją wiersze o wydarzeniach sprzed połowy X wieku.

Funkcje

Następnie, wymieniając jego najbardziej charakterystyczne cechy, hiszpańska epopeja średniowiecza zawiera lub odzwierciedla:

• Nacjonalizm.
• Realizm.
• Prawdopodobieństwo faktów i znaków / charakter historyczny.
• Tradycja.
• Sens religijny.
• Wersja.
• Humanizacja bohaterów.
• Mściwe i dominujące postacie kobiece.
• Działania podczas podróży.
• Korzenie tradycji ustnej.

Niektóre działają

• El Mío Cid
• The Roncesvalles
• Zdradziecka hrabina
• Siedem niemowląt z Salas
• Przegrody króla Don Fernando
• Sing of Sancho II
• Romans Infante García

Aby lepiej zrozumieć, o co chodzi w eposie, wygodnie jest opisać w szerokim zakresie dwie jego najbardziej reprezentatywne prace:

Wiersz Mío Cid

Jest to wiersz, który opisuje hiszpańską eposę par excellence, i chociaż jest znany jako wiersz Mío Cida, jego oryginalny tytuł jest tajemnicą, ponieważ rękopis, który go odzwierciedla (kopia przepisana w 1307 r.), Brakuje pierwszej strony.

Bohater tej anonimowej historii symbolizuje średniowiecznego rycerza chrześcijańskiego. Większość innych postaci nie ma wstrętnych lub nieprzyjemnych cech.

Jego pochodzenie wydaje się być Mozarabic, ponieważ dane geograficzne i costumbristas z Sorii znajdują się w wierszu, chociaż odkryto je w czasie hiszpańskiego reconquista.

Został napisany w języku hiszpańskim o początkach języka (XIV wiek) i chociaż nie ma jednoznacznego konsensusu co do jego metryki, niektórzy uważają, że odpowiada on formule 7 + 7, ze względu na wpływ Francji.

Romans Infante García

Jest to jeden z wierszy najbardziej wiernych rzeczywistości historycznej, nawet jeśli jest podporządkowany fikcji w celu poparcia spisku, który obejmuje zemstę jako siłę napędową silnych działań w historii..

Uwzględniając tę ​​cechę, która nawiązuje do kultu grobów monastycznych, w tym wierszu mówi się o pogrzebie hrabiego zamordowanego w Oña epitafium, które wpisało historię morderstwa.

Referencje

1. Deyermond, Alan. Średniowieczne hiszpańskie cykle epickie: obserwacje na temat ich powstawania i rozwoju. Fundacja Biblioteki Wirtualnej Miguel de Cervantes. Źródło: cervantesvirtual.com.
2. Pincerati, Walker (s / f). Język kastylijski lub język hiszpański: ruch produkcyjny efektu homogenizacji. Źródło: unicamp.br.
3. Yoshida, Atsuhiko (s / f). Epicki Gatunek literacki. Źródło: britannica.com.