Dzielić:
Najważniejsze cechy literatury Aztec
Jest znany jako literatura aztec do literackich manifestacji artystycznych kultury Azteków. Aztekowie nie byli wspólnotą, która miała zwyczaj rejestrowania własnej historii, ale literatura miała inne cele.
Ale dostęp do jego dzieł literackich nie był łatwy z kilku powodów. Z jednej strony zachowanych jest bardzo niewiele próbek w dobrym stanie.
Niestety, większość oryginalnych tekstów zaginęła w czasach kolonialnych. Zostali spaleni przez Hiszpanów myślących, że są to modlitwy czarnej magii.
Kilka pozostałych próbek to kodeksy z systemem pisma Azteków, który składał się z ideogramów i znaków.
Z drugiej strony dziwność tego języka sprawia, że tłumaczenie jest bardziej skomplikowane, ponieważ nie ma wspólnych elementów z hiszpańskim, na których można polegać.
Ale utwory, które z powodzeniem przetłumaczono, były wystarczające, aby zrozumieć literacki styl Azteków.
Główne cechy
W pisanej literaturze Azteków nie ma zapisów o charakterze historycznym lub narracyjnym. Mity na temat jego stworzenia i opowieści o wielkich bitwach były tradycją ustną, a nie pisaną.
Istniejące pisemne zapisy nazywane są kodeksami i prawie w całości zapisują wiersze i pieśni religijne.
Ale ogólnie literatura Azteków została zaprojektowana do recytowania, a nie czytania. Zachowane teksty działały jako rejestry tych dzieł. Charakteryzuje się bogactwem zasobów literackich, takich jak metafora i eufonia.
Dla Azteków literatura - zwłaszcza poezja - była związana ze szlachtą. Był tak ceniony, że trzy największe miasta imperium, Tenochtitlán, Texcoco i Cualhtitlán, były wspaniałymi ośrodkami literackimi.
Kodeks Borgia
Najbardziej kompletnym i obszernym tłumaczeniem jest Kodeks Borgia. Jego znaczenie polega na tym, że dostarcza wiele informacji na temat zwyczajów kulturowych i religijnych Azteków.
To 76 stron i zaczyna się od kalendarza Tonalpohualli. Jest to rok 260 dni. Zapisz przewidywania kapłanów dotyczące dobrych lub złych dat dla pewnych działań.
Po kalendarzu znajduje się zapis panteonu bogów Azteków. W tekście są fizyczne opisy i osobowości, a także niektóre mity o stworzeniu.
Po trzecie, opisano najważniejsze obrzędy religijne ich religii. W skrócie opisują nawet najbardziej okrutne i kontrowersyjne z rytuałów Azteków: ofiary z ludzi.
Główne tematy literatury azteckieja
Literatura była sztuką o ogromnym znaczeniu w społeczeństwie Azteków. Uznano ją za wyższą formę sztuki iz tego powodu tylko najszlachetniejsi mieli łatwy dostęp do tego.
Nawet dzieci najbogatszych płaciły za uczęszczanie do szkół, gdzie uczono ich poezji.
Z powodu tego elitarnego traktowania głównymi tematami w tej literaturze są wojna i religia, gałęzie, które kierują tylko najbardziej uprzywilejowani.
Pieśni dla bogów
Literatura religijna była najwyższa w kulturze Azteków. Składały się na nią pieśni uwielbienia bogów i hymny recytujące podczas rytuałów ofiarnych.
Zostali wezwani teocuícatl do tych piosenek, które były przeznaczone wyłącznie dla kapłanów.
Tym wierszom i piosenkom towarzyszyły tańce i inscenizacja, dramatyzujące teksty.
Literatura wojenna
Wiadomo, że Aztekowie byli z natury wojownikami i że część ich wielkości została osiągnięta dzięki podboju.
Nie jest niczym niezwykłym zakładać, że w literaturze Azteków pieśni wojny były również bardzo ważne.
Są nazywani yaocuícatl, i są to piosenki, które wzywają wojnę i inspirują walczących. Nagrywają mity o bitwach bohaterów lub samych bogów.
Referencje
- Języki nahualt. (2017) britannica.com
- Starożytna sztuka aztecka (2017) aztec-history.com
- Aztek. (2012) ancientscripts.com
- Pisanie i literatura aztecka. sutori.com
- Literatura cywilizacji Azteków. escuela.net