Charakterystyka języka denotacyjnego, przykłady



The język denotacyjny to ten, który jest używany do mówienia rzeczy w sposób obiektywny, bez jakiejkolwiek interpretacji. Dzięki niemu uzyskasz dokładną i dosłowną definicję słowa, tak jak mogłoby to być w słowniku. 

W tym sensie denotacja oznacza wyraźne lub referencyjne znaczenie słowa. Odnosi się to do dosłownego znaczenia słów odrzucających wszelkie inne znaczenie związane z używaniem lub interpretacją w czasie. 

Na przykład nazwa Hollywood w języku denotacyjnym to obszar Los Angeles, znany jako centrum amerykańskiego przemysłu filmowego. Inne znaczenia, takie jak ostentacja, glamour czy gwiazdy, nie są brane pod uwagę.

Etymologicznie rzecz ujmując, słowo denot pochodzi z łacińskiego słowa „denotare”, które tłumaczy się, by wskazać lub wskazać. Z kolei termin składa się z łacińskich cząstek „de” (całkowicie) i „notare” (znak).

Ponadto język denotacyjny jest znany jako znaczenie denotacyjne. Inne sposoby nazywania to znaczenie poznawcze, znaczenie referencyjne lub znaczenie pojęciowe.

Indeks

  • 1 Charakterystyka
    • 1.1 Intencja
    • 1.2 Zakres
    • 1.3 Nacisk
    • 1.4 Obiektywność
    • 1.5 Współistnienie
    • 1.6 Ważność
  • 2 Przykłady języka denotacyjnego
    • 2.1 Języka naukowego
    • 2.2 Języka dziennikarskiego
    • 2.3 Język techniczny
    • 2.4 Podręczniki lub instrukcje
    • 2.5 Przepisy kulinarne
  • 3 referencje

Funkcje

Intencja

Intencją języka denotacyjnego jest jasna komunikacja. Dlatego należy go rozumieć bez użycia jakiegokolwiek dodatkowego urządzenia literackiego. Odnosi się do faktu lub danych bezpośrednio (oznacza, nazwy).

Jego przeciwieństwem jest język konotacyjny. Przez to, w przeciwieństwie do denotacji, przesyłane są obciążenia nadawcy (w formie pisemnej lub konwersacyjnej), które mogą być udostępniane lub odrzucane przez odbiorcę.

Zakres

Język denotacyjny jest charakterystyczny dla mowy codziennej. Jest również bardzo często spotykany w tekstach nieliterackich. Z tego wynika, że ​​jego zakres to przekazywanie informacji.

Nacisk

W języku denotacyjnym znaczenie ma raczej znaczenie niż znaczenie. Dlatego nacisk kładzie się raczej na pomysły, które mają być przekazywane, niż na eksplorację słów w celach twórczych.

Obiektywność

Język denotacyjny jest obiektywny i konkretny. Zarówno nadawca informacji, jak i odbiorca interpretują to w ten sam sposób. Dlatego nie ma subiektywności w interpretacji treści przekazu.  

Współistnienie

Obiektywny wymiar języka denotującego współistnieje z subiektywnym wymiarem jego przeciwnego języka konotacyjnego.

Obie uzupełniają się wzajemnie w swojej funkcji komunikacyjnej. Z jednej strony opis denotacyjny zapewnia jasność i zrozumienie, natomiast konotacyjny dostarcza odniesienia zmysłowego.

Ważność

Język denotacyjny utrzymuje swoją ważność przez lata. Oznacza to, że ulega niewielkim zmianom ze względu na zmianę czasu lub kultury. 

Może się zdarzyć, że obraz lub tekst zachowują swoje znaczenie denotacyjne, ale zmieniają swoją konotację, ponieważ kultury lub sytuacje, w których jest wstawiane, są modyfikowane..

Przykłady języka denotacyjnego

Z języka naukowego

„Ogólnie rzecz biorąc, to nauka bada systemy poprzez ich interakcję z promieniowaniem elektromagnetycznym. Spektrometria polega na pomiarze mocy tych promieniowania ... "

„Opracowanie teorii Bardeena-Coopera-Schrieffera na temat nadprzewodnictwa metali znacznie pobudziło postęp teorii jądrowej”.

„Zmienność Stokesa w fluorescencji implikuje emisję fotonu, który ma większą długość fali niż absorbowane promieniowanie. Z analitycznego punktu widzenia jest to ważna fluorescencja ”.

Z języka dziennikarskiego

„El Nacional remisuje 0: 0 z Deportivo Cuenca na początku drugiej połowy meczu, który odbywa się na stadionie olimpijskim Atahualpa w Quito w 16 dniu pierwszego etapu w ekwadorskiej piłce nożnej” (El Comercio, Ekwador)

„Sekretarz Marynarki Wojennej Meksyku, poinformowany oświadczeniem, że dziś prezydent Enrique Peña Nieto poprowadził obchody rocznicy LXXVI Narodowego Dnia Marynarki Wojennej ...” (Opinia, Meksyk)

„Ogólnopolski marsz z różnych punktów Argentyny zakończył się dzisiaj tysiącem ludzi w Buenos Aires i już zapowiada zbliżający się strajk generalny przeciwko polityce dostosowania ...” (El Diario, Hiszpania)

Język techniczny

„Pojedynczy środek ibrutinib wykazał znaczną aktywność u pacjentów z nawracającą makroglobulinemią Waldenströma, rzadką postacią chłoniaka z komórek B”.

„Obwód elektryczny to trasa lub linia, przez którą przepływa prąd elektryczny. Trasa może zostać zamknięta (połączona na obu końcach), przekształcając ją w pętlę. Zamknięty obwód umożliwia przepływ prądu elektrycznego ”.

„Jama nosowa jest oddzielona od jamy ustnej w dolnej części przez dach jamy ustnej lub podniebienia. Podniebienie tworzy w ten sposób dolną powierzchnię jamy nosowej. Górną powierzchnię tworzą tkanki miękkie ... "

Podręczniki lub instrukcje

„Dokonaj oceny ryzyka w celu zidentyfikowania zagrożeń, zagrożeń wynikających z tych zagrożeń i środków kontroli, których powinieneś użyć. Sprawdź, czy sprzęt elektryczny jest odpowiedni do pracy i jak będzie używany ... ”.

„Sprawdź, czy sprzęt elektryczny jest w dobrym stanie. Sprawdź, czy sprzęt jest odpowiedni do zasilania elektrycznego, z którym ma być używany i czy zasilanie jest bezpieczne ”.

„Często korzystne jest użycie wyłącznika różnicowo-prądowego (RCD) między zasilaczem a urządzeniem. Upewnij się, że użytkownik sprzętu jest przeszkolony w bezpiecznym użytkowaniu i może chronić innych ...

Przepisy kulinarne

„Gdy makaron się gotuje, podsmaż krewetki na maśle. Szpinak zwiędnie naturalnie w połączeniu z ciepłą pastą. Trochę skórki cytrynowej doda świeżego smaku lekkiemu sosowi śmietanowemu ”.

„Podczas gdy chleb jest opiekany, wymieszaj ricottę, sok z cytryny i miód, aż będą miękkie i kremowe. Rozłóż ricottę równomiernie na każdym toście, a następnie pokrój w plasterki figi ....

„Ugotuj jajka. Umieść warstwy sałaty, pomidorów, gotowanej komosy ryżowej, awokado i pistacji. Dodaj jajka w koszulce i przykryj solą i pieprzem do smaku ”.

Referencje

  1. California State University. (2006, 15 września). Adnotacja i denotacja. Zrobione z csun.edu.
  2. Definicja a.com (2014, 3 kwietnia). Definicja i etymologia denotacji. Bogotá: E-Cultura Group. Wykonano z definiciona.com.
  3. Ramírez, Y. (2014, 15 maja). Język denotacyjny i język konotacyjny. Zrobiono z lauracotaortegaceb82.wordpress.com.
  4. Liong Kim, K. (1996). Caged in Our Own Signs: Książka o semiotyce. Norwood: Ablex Publishing Corporation.
  5. Scott, J. (2013). Pisanie kreatywne i stylistyka: podejście kreatywne i krytyczne.
    Nowy Jork: Macmillan International Higher Education.