10 cech najbardziej reprezentatywnego Costumbrismo
The główna cecha costumbrismo, ruch artystyczny szczególnie w dziedzinie literatury polega na tym, że uwypuklał on działania i formy życia typowe dla tamtych czasów w sposób prosty, rdzenny i nienaruszony, wyrażając lokalne lub regionalne zwyczaje, jakie były i były z nich dumne.
Rozwijał się od lat 30-tych XIX wieku, współistniejąc z innymi ówczesnymi trendami artystycznymi, takimi jak romantyzm i realizm, który był karmiony i jednocześnie zróżnicowany.
Costumbrismo powstało w środku ważnych zmian politycznych i społecznych, oprócz eksplozji rewolucji przemysłowej, która przyniosła nieoczekiwane i ostateczne zmiany w społeczeństwach.
Z drugiej strony w Ameryce Łacińskiej żył duch niezależnego i antykolonialnego ducha.
Jest to również moment znaczących postępów w komunikacji, z pojawieniem się na przykład gazety, która otworzyła czytanie dla mas i umożliwiła im łatwiejszy i szybszy dostęp do opowiadań i historii.
W ten sposób costumbrismo posłużyło do sprowadzenia różnych warstw społeczeństwa - nie tylko piśmiennych i arystokratycznych - do czytania, i dlatego musiało uciekać się do prostych stylów i tematów, z którymi mogli poczuć odbicie, zidentyfikować lub popełnione.
Costumbrismo posłużyło również do pozostawienia jasnego historycznego portretu postaci, zawodów, myśli i zwyczajów tamtego okresu..
Pod koniec XIX wieku costumbrismo znikało, pozostawiając po sobie bogate dziedzictwo kulturowe.
Główne cechy kostiumu literackiego
1- Bezpośredni, opisowy i dokładny język
Literatura obyczajowa poświęcona była szczegółowemu opisaniu działań i codziennego życia tego miejsca i momentu historycznego.
Nie chodziło o tworzenie metafor ani wprowadzanie czytelnika w niejednoznaczne lub nieuchwytne znaczenia, ale wręcz przeciwnie, oferowanie konkretnej, bezpośredniej, przyjemnej i łatwej lektury, którą mogliby zrozumieć wszyscy.
Historie były nie tylko codzienne i bliskie czytelnikowi, ale także pisane jasno i bez objazdów, ustanawiające dialogi i tworzące wiarygodne, znane i znane postacie ze spójnymi i dzielonymi sytuacjami - zaakceptowane we wspólnym obszarze między pisarzem a twoi czytelnicy.
2- Podświetl malownicze
W costumbrismo zawsze podkreślano i wygrywano potoczną, malowniczą i rodzinną część historii.
Jego celem była wycena lokalnych praktyk i zwyczajów, idiomów i powiedzeń, najbardziej intymnego i nieformalnego języka.
W ten sposób costumbrismo było bardzo przydatnym narzędziem do pozostawienia historycznego i wiernego świadectwa sposobu życia, wierzeń i zwyczajów bardzo ważnego czasu, szczególnie w Ameryce, dla zmian kulturowych, społecznych i politycznych, które miały miejsce w tej chwili.
3- Język satyryczny i burleski
Zgodnie z tym, co opisano w pierwszych dwóch punktach, costumbrismo użyło języka potocznego i było łatwe do przenoszenia wiadomości.
I nic nie jest łatwiejsze do przyjęcia, przetworzenia i zaakceptowania niż wiadomość opracowana w języku, który zawiera humor, świąteczny i kpiący.
Pozwoliło to czytelnikowi wziąć udział w opowiadaniu, zaangażować się - zarówno za, jak i przeciw - w przesłanie i działać odpowiednio.
4- Intencja pedagogiczna i moralistyczna
Nie naiwnie, literatura manier miała służyć jako przewodnik do określenia i ustalenia właściwego, moralnie akceptowanego i nowego sposobu myślenia.
Konieczne jest uwzględnienie procesu niezależności, przez który przechodzi wiele krajów Ameryki Łacińskiej, a wraz z nim nowe władze, nowe rzeczy i nowe prawa.
Osiągnięto to dzięki wykorzystaniu satyry i humoru, jako mechanizmów umożliwiających szybkie zrozumienie i jednoznaczną identyfikację z tymi celami.
5- Pozwolił na rozwój dziennikarstwa i teatru
Dziennikarstwo zyskało w tym czasie na sile wraz z pojawieniem się czasopisma, które umożliwiło dostęp do informacji ludziom.
Teatr również zyskał na znaczeniu w tym czasie, ale był to teatr bardzo różniący się od tego, który już istniał, zarówno pod względem treści, jak i odbiorców, do których był adresowany. Można powiedzieć, że costumbrismo pozwoliło na demokratyzację tych sztuk.
6- Krytyka i potępienie praktyk
Satyryczny i kpiący ton nie tylko służył rozrywce i zabawie publiczności, ale także krytykowaniu, demonizowaniu i potępianiu starych praktyk.
Miało to na celu zniechęcenie lub zdyskredytowanie instytucji, postaci lub sytuacji iw ten sposób wzmocnienie nowych zasad i potwierdzenie ducha niepodległości.
Była to literatura polityczna, oddana nowym ideałom i przeciwnikom ówczesnych wad społecznych.
7- Obecność narratora
W ramach dyskursywnych cech costumbrismo pojawia się wszechwiedzący narrator, który w większości przypadków ukrywa się pod fałszywym imieniem lub pseudonimem, z którym czytelnik czuje się zidentyfikowany, a nawet trochę współwinny w tej historii.
8- Anegdota i refleksja
Innym strukturalnym aspektem literatury obyczajowej jest to, że zwykle zaczyna się od anegdoty, która może być prawdziwa lub fikcyjna, ale która w każdym razie reprezentuje możliwe wydarzenie w lokalnej rzeczywistości i kończy się moralną lub etyczną refleksją, która wyraża intencję wiadomość od autora.
9- Udoskonalenie, aby nadać rzeczywisty obraz
Próbując uciec od poprzedniego romantyzmu i udając, że daje prawdziwą wersję rzeczy widzianych „od wewnątrz”, costumbrismo przyjęło odpowiedzialność za napisanie bardziej autentycznej wersji niż ta związana z obcokrajowcami (kolonizatorami) i ich nieunikniona obca wizja rzeczy.
W ten sposób pisarz costumbrista zakłada „obiektywną obserwację rzeczywistości”, która pozwala mu nawet krytykować jego negatywne aspekty.
10- Zamiar zachowania łatwo psujących się
W czasach tak wielu zmian społeczno-politycznych, zarówno w Hiszpanii, jak iw Ameryce, konieczne było pozostawienie pisemnego świadectwa, które zachowało zwyczaje, wierzenia i praktyki epoki, która wydawała się na zawsze stracona - w przypadku Hiszpanii - lub bardzo szybko się zmieniało. przypadek Ameryki-.
Istotne było więc napisanie dużo o tym efemerycznym dniu na dzień, który obaj starali się zachować, zapamiętać lub uporządkować.
Referencje
- Justo Fernández López. Costumbrismo w XIX wieku. Źródło z hispanoteca.eu.
- Costumbrismo: niestandardowe artykuły lub zdjęcia. Odzyskany z liduvina-carrera.blogspot.com.ar.
- Literatura uniwersalna od XVII do XIX wieku. Realizm i kostiumy latynoamerykańskie. Odzyskany z juanpablocca.blogspot.com.ar.
- Costumbrismo, cechy i przedstawiciele. Odzyskany z literaturauniversal.carpetapedagogica.com.
- Costumbrismo. Pobrane z lengualiteraturav.galeon.com.