800 przykładów dwufunkcyjnych (rośnie i maleje)



The dyftongi występują, gdy dwie samogłoski są łączone i wymawiane w obrębie tej samej grupy fonetycznej, to jest sylaby.

Może się zdarzyć, że dwie samogłoski są razem, gdy są napisane, ale nie należą do tej samej sylaby. W tym przypadku byłaby to przerwa.

Dwugłoski mogą być dwojakiego rodzaju: rosnące i malejące. Ta klasyfikacja zależy od samogłosek, które tworzą dyftong.

Rosnący dyftong powstaje, gdy pierwsza samogłoska jest słaba („i” lub „u”), a druga jest silna („a”, „e” lub „o”). Na przykład: amnesm.in., adresión, murcjajezioro, agua, huesierotauo.

Z drugiej strony malejący dyftong jest tworzony, gdy pierwsza samogłoska jest silna, a druga słaba. Na przykład: Ueubrania, reinie, crear, nautico, trai, romboide.

Należy zauważyć, że dyftong jest zjawiskiem fonetycznym, a nie graficznym. W tym sensie słowa napisane dwiema samogłoskami, ale wymawiane jako jedno, nie są dyftongami. Na przykład: „co” i „aguinaldo” nie są dyftongami.

Przykład rosnących dyftongów

  1. Parlamentarzysta
  2. Responsory
  3. Transmisja
  4. Millennium
  5. Segregacja
  6. Zbawienie
  7. Misja
  8. Sarkoidoza
  9. Romboid
  10. Velorio
  11. Casorio
  12. Matricide
  13. Parricide
  14. Ludobójstwo
  15. Femicide
  16. Magnicide
  17. Dzieciobójstwo
  18. Poprzedni
  19. Dromader
  20. Piła
  21. Powtórzył
  22. Obecność
  23. Drżał
  24. Ryknął
  25. Pobiegł
  26. On jadł
  27. Podróżowałem
  28. Stało się
  29. Irigo
  30. Burst
  31. Ostrzegł
  32. Konwertowane
  33. Dzielił się
  34. Walczył
  35. Śmiałam się
  36. Nabyte
  37. Bolało
  38. Serwowane
  39. Dodał
  40. On dbał
  41. Obiecał
  42. On wstał
  43. Wyszedł
  44. Ustaw
  45. Poruszało się
  46. Czuł
  47. Auspició
  48. Ochłodził się
  49. Zmarnowany
  50. Spłonął
  51. Cisza
  52. Wymienił się
  53. Uśmiechnął się
  54. Wrócił
  55. Odzwierciedlone
  56. On odpowiedział
  57. Espió
  58. Wygasł
  59. Był zdezorientowany
  60. Czuł
  61. Pobiegł
  62. Pojawił się
  63. Wrócił
  64. Było
  65. On żył
  66. United
  67. On prześladował
  68. Wydawało się
  69. On się urodził
  70. Zginął
  71. On umarł
  72. Kontynuował
  73. Mam
  74. Zatopiony
  75. Nauczył się
  76. Złapał
  77. On napisał
  78. Zrozumiał
  79. Otworzył
  80. Zmierzone
  81. Odkrył
  82. Anocheció
  83. Świt
  84. Rozdzielił się
  85. Blandio
  86. Ogłoszenie
  87. Ostrzegł
  88. Zaginięcie
  89. Rutyna
  90. Roration
  91. Pachniał
  92. On poszedł
  93. Połowa
  94. Bastion
  95. Fascynacja
  96. Reklama
  97. Patio
  98. Zatłoczony
  99. Ciśnienie
  100. Ogień
  101. Zadowalający
  102. Zasada
  103. Gildia
  104. Vejestorio
  105. Zmień
  106. Małpa
  107. Różne
  108. Szeroki
  109. Opcja
  110. Ambitny
  111. Gardzę
  112. Przeciwnie
  113. Piękne
  114. Odpady
  115. Najemnik
  116. Mędrzec
  117. Brudny
  118. Bogowie
  119. Idiota
  120. Nerwowy
  121. Cisza
  122. Wnętrze
  123. Zjełczały
  124. Zastanów się
  125. Świetnie
  126. Amator
  127. Oblężenie
  128. Konieczne
  129. Serwis
  130. Stan
  131. Telewizja
  132. Usta
  133. Wraki statków
  134. Naruszony
  135. Superior
  136. Sfrustrowany
  137. Pokój
  138. Na zewnątrz
  139. Komentarz
  140. Klątwy
  141. Recio
  142. Cena
  143. Po trzecie
  144. Żądny krwi
  145. Rozwiązanie
  146. Oczywiste
  147. Pomiar
  148. Przestrzeń
  149. Przesłuchanie
  150. Południe
  151. Sypialnia
  152. Czystość
  153. Hedy
  154. Omen
  155. Szkło
  156. Aksamit
  157. Małżeństwo
  158. Eliksiry
  159. Segovia
  160. Pożądanie
  161. Odniesienie
  162. Przemysł
  163. Częstotliwość
  164. Kwaśny
  165. Narciarz
  166. Sztuczne
  167. William
  168. Skarga
  169. Tragedia
  170. Podstawowy
  171. Drugorzędny
  172. Komercyjne
  173. Diabeł
  174. Virginia
  175. Drugorzędny
  176. Osobliwy
  177. Inteligencja
  178. Pieścić
  179. Natychmiast
  180. Pewny siebie
  181. Historia
  182. Strażnik
  183. Magia
  184. Cyjanek
  185. Wyzwanie
  186. Za dużo
  187. Synestezja
  188. Cenestezja
  189. Znieczulenie
  190. Rachialgia
  191. Znieczulenie rdzeniowe
  193. Komik
  194. Zmiana
  195. Przeciwnie
  196. Areszt
  197. Zdumienie
  198. Aktualności
  199. Nienawidzi
  200. Lordly
  201. Starszy
  202. Wenecki
  203. Terapia
  204. Psychoterapia
  205. Psychotechnika
  206. Marketing
  207. Sycylijski
  208. Inspektor
  209. Dziękuję
  210. Modlitwa
  211. Victoria
  212. Ceremonia
  213. Wściekłość
  214. Moc
  215. W kierunku
  216. Brudny
  217. Azja
  218. Zbieg okoliczności
  219. Zostań
  220. Szwecja
  221. Szeroki
  222. Zaufanie
  223. Odległość
  224. Konferencja
  225. Hańba
  226. Pokojówka
  227. Stworzenie
  228. Adrián
  229. Kalifornia
  230. Sprzymierzeni
  231. Deszcz
  232. Apiaden
  233. Upór
  234. Specjalne
  235. Zazdrość
  236. Podróż
  237. Wyłączony
  238. Pamięć
  239. Studiować
  240. Studiowali
  241. Oni sponsorowali
  242. Szpiegowali
  243. Wyrzucili
  244. Ochłodzili się
  245. Upadli
  246. Oni wysłali
  247. Zmarnowany
  248. Zaczęli
  249. Uciszyli się
  250. Prowadzili
  251. Obecność
  252. Pieścili
  253. Aliaron
  254. Wymienili się
  255. Negocjowali
  256. Wyraźny
  257. Oczyścili
  258. Uczeń
  259. Codziennie
  260. Uchodźca
  261. Sap
  262. Furia
  263. Media
  264. Bestia
  265. Ubrany
  266. Czystość
  267. Awangardy
  268. Własne
  269. Znaczenie
  270. Wskazał
  271. Perypetia
  272. Cześć
  273. Wymień
  274. Wymów
  275. Wycisz
  276. Lacia
  277. Z otwartymi ustami
  278. Raniety
  279. Wyszli
  280. Wyczuli
  281. Trzęsły się
  282. Czuli
  283. Zapadł zmierzch
  284. Obudzili się
  285. Owinęli się
  286. Oni się ustawili
  287. Cofnęli się
  288. Cedowali
  289. Wznieśli
  290. Bili
  291. Należały
  292. Oni skierowali
  293. Oni umarli
  294. Weszli na górę
  295. Zebrali się
  296. Najechali
  297. Rozszerzyli
  298. Zginęli
  299. Wybrali
  300. Poruszyli się
  301. Zaczerwieniły się
  302. Zjechali
  303. Wyszli
  304. Przegrali
  305. Zęby
  306. Powtórz
  307. Ma
  308. Tuviera
  309. Czas
  310. Dobrze
  311. Podczas gdy
  312. Dodawanie
  313. Wyczuwanie
  314. Uczucie
  315. Powtarzanie
  316. Drżenie
  317. Ryk
  318. Bieganie
  319. Uśmiechnięty
  320. Świt
  321. Pojawia się
  322. Oglądanie
  323. Ubieranie
  324. Patrząc
  325. Udostępnianie
  326. Utrzymanie
  327. Przyznanie
  328. Cedowanie
  329. Spragniony
  330. Decydując
  331. Nabycie
  332. Boli
  333. Putting
  334. Tendencja
  335. Doręczanie
  336. Obiecujący
  337. Happening
  338. Irregating
  339. Dzielenie
  340. Otwarcie
  341. Ostrzeżenie
  342. Zrozumienie
  343. Łączenie
  344. Oferta
  345. Zniszczyć
  346. Tonie
  347. Pisanie
  348. Chce
  349. Odkrywanie
  350. Pokrycie
  351. Zrozumienie
  352. Wracam
  353. Nauka
  354. Wracam
  355. Istniejące
  356. Żyć
  357. Patrząc
  358. Po
  359. Pierwsze
  360. Pojawili się
  361. Powtórzyli
  362. Ryczeli
  363. Dodali
  364. Wrócili
  365. Istniały
  366. Żyli
  367. Dołączyli
  368. Oni zaoferowali
  369. Gonili
  370. Oni przyszli
  371. Urodzili się
  372. Wydawały się
  373. Poszli za nim
  374. Oni dostali
  375. Wrócili
  376. Nauczyli się
  377. Zatonęli
  378. Złapali
  379. Objęli
  380. Napisali
  381. Dali
  382. Zrozum
  383. Chcesz
  384. Prawda
  385. Otwórz
  386. Tak
  387. Strach
  388. Kto
  389. Odkryty
  390. Żelazo
  391. Dowolny
  392. Wiatr
  393. Pustynia
  394. Ktoś
  395. Stary
  396. Krwawe
  397. Skóra
  398. Kamień
  399. Robienie
  400. Nikt
  401. Zmierzch
  402. Lód
  403. Niebo
  404. Podrap go
  405. Lodołamacz
  406. Dziesięć
  407. Wystarczy
  408. Uśmiechnięty
  409. Członek
  410. Oni przyszli
  411. Uśmiechnęli się
  412. Nogi
  413. Oni to zrobili
  414. Oni jedli
  415. Pobiegli
  416. Oni poszli
  417. Widzieli
  418. Oni się ubierali
  419. Spojrzeli
  420. Się zdarzyły
  421. Oni poszli prosto
  422. Rozstali się
  423. Oni byli
  424. Pękły
  425. Przerwali
  426. Otworzyli się
  427. Ostrzegali
  428. Oni mieli
  429. Nawrócili się
  430. Oni zrozumieli
  431. Dzielili się
  432. Walczyli
  433. Trzymali
  434. Oni zrozumieli
  435. Oni przyznali
  436. Roześmiali się
  437. Zdecydowali
  438. Oni chcieli
  439. Nabyte
  440. Boli
  441. Położyli
  442. Oni służyli
  443. Mogli
  444. Opiekowali się
  445. Wąż
  446. Obiecali
  447. Odkryli
  448. Sługa
  449. Niespokojny
  450. Kłamam
  451. Sarmiento
  452. Wiedza
  453. Zawsze
  454. Istniały
  455. Publiczność
  456. Cierpliwość
  457. Kochanie
  458. Gorąco
  459. W lewo
  460. Zaciekłość
  461. Viera
  462. Siedzenie
  463. Wybrałem
  464. Oddech
  465. Trawa
  466. Pytać
  467. Kłamstwo
  468. Witraż
  469. Witamy
  470. Problem
  471. Mgła
  472. Siedem
  473. Seria
  474. Pomyśl
  475. Zniknęli
  476. Kłamali
  477. Poniente
  478. Ciemność
  479. Kupuj
  480. Stopa
  481. Ile
  482. Co
  483. Kiedy
  484. Obraz
  485. Dowolny
  486. Język
  487. Woda
  488. Strażnik
  489. Po czwarte
  490. Kwarc
  491. Cztery
  492. Zaczekaj
  493. Znajduje się
  494. Leguas
  495. Miękkie
  496. To samo
  497. Kwarantanna
  498. Czterdzieści
  499. Dowiedz się
  500. Przytrzymaj
  501. Desigual
  502. Przystojny
  503. Rękawiczki
  504. Odpowiednie
  505. Habitual
  506. Antigua
  507. Szansa
  508. Bastiony
  509. Przytrzymaj
  510. Garnizon
  511. Aguado
  512. Amortyzowany
  513. Nieustający
  514. Stabilny
  515. Kontynuuj
  516. Strażnik
  517. Oceń
  518. Sytuacja
  519. Czterysta
  520. Działał
  521. Wizualizuj
  522. Mare
  523. Gauntlet
  524. Na co dzień
  525. Język
  526. Dostarczanie
  527. Niezwykłe
  528. Guateado
  529. Gwatemala
  530. Guásimo
  531. Guano
  532. Związany
  533. Stopniowe
  534. Absolwent
  535. Kontynuacja
  536. Waning
  537. Fraguas
  538. Strajk
  539. Pingüe
  540. Piñuelo
  541. Mały
  542. Mała Sowa
  543. Laska
  544. Skóra
  545. Zwykle
  546. Sen
  547. Piętro
  548. Wakacje
  549. Wynagrodzenie
  550. Martwy
  551. Grymasy
  552. Serum
  553. Sylwetka
  554. Potem
  555. To było
  556. Out
  557. Ogień
  558. Upaść
  559. Koło
  560. Raven
  561. Ciało
  562. Grubość
  563. Pamiętaj
  564. Sen
  565. Siła
  566. Skóra
  567. Jednooki
  568. Drzwi
  569. Most
  570. Zwraca
  571. Dobrze
  572. Gra
  573. Możesz
  574. Spróbuj
  575. Nowy
  576. Szyja
  577. Oddycham
  578. Odsłonięty
  579. Wysiłek
  580. Modlę się
  581. Twoje
  582. Wrócił
  583. Nasz
  584. Gra
  585. Miasto
  586. Wróć
  587. Konta
  588. Ustawienie
  589. Juerga
  590. Brzmi
  591. Stary
  592. Potwór
  593. Potworny
  594. Kręte
  595. Wodny
  596. Wzajemne
  597. Dowiedz się
  598. Kręty
  599. Majestic
  600. Wadliwy
  601. Szacunek
  602. Skromny
  603. Głupi
  604. Dwunasty
  605. Nietknięty
  606. Wystawny
  607. Nieszkodliwy
  608. Opłata
  609. Fluorescencyjny
  610. Szybko

Przykłady zmniejszających się dyftongów

  1. Wyczerpany
  2. Raudo
  3. Augusto
  4. Paula
  5. Audio
  6. Zniewolony
  7. Pauza
  8. Surowe
  9. Rozszerzony
  10. Chociaż
  11. Audytorium
  12. Autor
  13. Laura
  14. Wyć
  15. Ostrożny
  16. Przyczyna
  17. Przesłuchanie
  18. Autostrada
  19. Autobus
  20. Samochód
  21. Samowystarczalny
  22. Kierowcy
  23. Restauracja
  24. Autograf
  25. Aurora
  26. Szybko
  27. Śmiały
  28. Autentyczny
  29. Środki ostrożności
  30. Nieobecny
  31. Nieobecność
  32. Ochrzczony
  33. Inauguracja
  34. Automatycznie
  35. Poczucie własnej wartości
  36. Auguran
  37. Zamknięcie
  38. Klasztor
  39. Aura
  40. Samochód
  41. Władza
  42. Autoryzowany
  43. Aucuba
  44. Audacity
  45. Aparat słuchowy
  46. Częstotliwość audiowizualna
  47. Audiogram
  48. Audiologia
  49. Audiometria
  50. Auidimudity
  51. Audyt
  52. Augita
  53. Augur
  54. Augurar
  55. Augury
  56. Klasa
  57. Aulos
  58. Zwiększ
  59. Aurelia
  60. Aureliano
  61. Aurelio
  62. Halo
  63. Złoty
  64. Aureomycyna
  65. Auricle
  66. Absencja
  67. Ausetania
  68. Auson
  69. Sponsor
  70. Austral
  71. Australia
  72. Austria
  73. Australijski
  74. Austriacki
  75. Austro-węgierski
  76. Autary
  77. Samoskarżenie
  78. Autoaglutynacja
  79. Samoanaliza
  80. Autobiografia
  81. Samoagresja
  82. Autoprzeciwciało
  83. Samokontrola
  84. Konsumpcja własna
  85. Ojczysty
  86. Samostanowienie
  87. Samouk
  88. Autogamia
  89. Samozapłodnienie
  90. Autoliza
  91. Autosome
  92. Radio samochodowe
  93. Samoobsługa
  94. Autosyndeza
  95. Autosugestia
  96. Autosome
  97. Autotomia
  98. Autotransformator
  99. Autotrof
  100. Autotransfuzja
  101. Autoszczepionka
  102. Autostrada
  103. Autotigonia
  104. Auscultate
  105. Pomocniczy
  106. Klaszcz
  107. Słuchawka
  108. Niesłyszalny
  109. Wrak statku
  110. Mdłości
  111. Fauces
  112. Tańczyli
  113. Karty do gry
  114. Tajwan
  115. Haiku
  116. Hawaje
  117. Porzuć
  118. Mozaiki
  119. Spadochroniarz
  120. Unsheath
  121. Powietrze
  122. Zdrajcy
  123. Przynieś
  124. Caigo
  125. Krajobraz
  126. Jofaina
  127. Zakorzenione
  128. Kołysać się
  129. Taima
  130. Legginsy
  131. Jest
  132. Zakorzenione
  133. Biczowanie
  134. Android
  135. Słyszę
  136. Dzisiaj
  137. Idę
  138. Jestem
  139. Jestem
  140. Morrocoy
  141. Jesteś
  142. Esternocleidomastoideo
  143. Romboidal
  144. Zbieg okoliczności
  145. Heroiczny
  146. Eunuch
  147. Eubakterie
  148. Eubolia
  149. Eukaliptus
  150. Eukariotyczny
  151. Eucharystia
  152. Euclasa
  153. Euklides
  154. Euklazja
  155. Eukroite
  156. Eudoksja
  157. Eudoxus
  158. Eufemizm
  159. Eufonia
  160. Euforbia
  161. Euforia
  162. Eufótida
  163. Świetlik
  164. Eufrat
  165. Euphronius
  166. Eufuizm
  167. Eugenia
  168. Eugenika
  169. Eugenol
  170. Euglena
  171. Eulalia
  172. Eunuchizm
  173. Eureka
  174. Eurypides
  175. Esurhythmia
  176. Eurobono
  177. Euro
  178. Eurodivisa
  179. Eurodollar
  180. Euromisil
  181. Euscalduna
  182. Eurowizja
  183. Euskadi
  184. Eusebio
  185. Euskera
  186. Eustachiusz
  187. Eutanazja
  188. Eutroficzna
  189. Europa
  190. Długi
  191. Reunion
  192. Euforia
  193. Pseudonimy
  194. Opona
  195. Reumatyczne
  196. Neurologia
  197. Terapeuta
  198. Eire
  199. On to zrobi
  200. Eisai
  201. Sześć
  202. Trzydzieści
  203. Fryzura
  204. Dwadzieścia
  205. Olej
  206. Królestwo
  207. Golenie
  208. King
  209. Błaganie
  210. Rozkosz
  211. Boczek
  212. Jedność
  213. Oliwki

Referencje

  1. Co to jest dyftong? Pobrano 17 sierpnia 2017 r. Z thinkco.com
  2. Dwugłowy. Pobrane 17 sierpnia 2017 r. Z en.wikipedia.org
  3. Diphtong. Pobrane 17 sierpnia 2017 r. Z witryny vocabulary.com
  4. Dwugłowy. Pobrane 17 sierpnia 2017 r. Z merriam-webster.com
  5. Hiszpańskie dwugłoski i trójnogie. Pobrane 17 sierpnia 2017 r. Z 123teachme.com
  6. Wykrywanie dyftongów w języku hiszpańskim. Pobrano 17 sierpnia 2017 r. Z dummies.com
  7. Hiszpańskie samogłoski. Pobrane 17 sierpnia 2017 r. Z spanishdict.com
  8. Hiszpańskie dwugłoski i trójnogie. Pobrane 17 sierpnia 2017 r. Z study.com