Co oznacza „redundancja”?
Fraza „Warto nadmiarować” oznacza, że powtórzenie jest ważne i służy do przewidywania lub przepraszania za powtarzanie słowa lub pomysłu w bardzo krótkim zdaniu.
Mimo że jego użycie jest kwestionowane, czasami uważa się, że jest to konieczne wyrażenie, aby podkreślić większy nacisk lub konotację na to, co chce się wyrazić.
Jednak wiele razy ich niewłaściwe i bezkrytyczne użycie zubaża język, ponieważ jest używany jako strużka.
To zdanie jest szeroko stosowane w języku hiszpańskim. Jest używany codziennie w mówionym języku potocznym, a także przez pracowników mediów.
Czym jest redundancja?
Redundancja słowa oznacza zbyt wiele powtórzeń lub defektów w używaniu słowa uważanego za bezużyteczne, ponieważ wyraża dokładnie to samo, więc jego użycie jest niewłaściwe.
Słownik Władz określa redundancję słowa jako „występek dyskursu zrodzony z nadmiaru słów”.
Słownik wątpliwości wskazuje, że „redundancja jest rzeczownikiem żeńskim, który może odnosić się do kilku rzeczy: może to być nadwyżka lub nadmierna obfitość rzeczy”.
Innym znaczeniem terminu redundancja jest: „bezużyteczne powtarzanie słowa, pojęcia lub pomysłu w tym samym fragmencie mowy lub tekstu”.
Redundancja jest synonimem nadmiaru, nadmiaru, nadwyżki, nadmiaru i pleonazmu. Ten ostatni termin oznacza powtórzenie słów, które oznaczają to samo, jak w tym, co znajduje odzwierciedlenie w zwrotach „idź w górę”, „zejdź w dół”, „wyjdź” lub „wejdź”. Na przykład: „'Juan! Wespnij się, krzyknął Pedro z balkonu.
W teorii informacji termin nadmiarowość jest używany do oznaczenia właściwości powtarzających się wiadomości, które nie dostarczają nowych informacji lub tylko powtarzają część pomysłu.
W reklamach lub propagandzie często używane są zbędne terminy, aby podkreślić ideę i zapewnić jej informacyjny i przekonujący wpływ na opinię publiczną, do której skierowana jest wiadomość. W ten sposób unika się zamieszania lub zniekształceń.
Użycie frazy „warte zwolnienia”
Użycie wyrażenia „warte redundancji” ma na celu naprawienie lub samokorygowanie błędu wyrażania, zamierzonego lub nie, wynikającego z użycia słów lub podobnych idei.
W niektórych zdaniach można usprawiedliwić stosowanie zwolnień i tego popularnego wyrażenia w szczególności, ponieważ starają się podkreślić lub położyć większy nacisk na modlitwę:
- Odwiedzający zrobili bardzo krótką wizytę, wartą redukcji.
- Widziałam to na własne oczy, warte tego zwolnienia.
Ale należy tego unikać w innych zdaniach, jak w następujących:
- W miarę upływu czasu, wartego zwolnienia, które miało miejsce między kradzieżą a przybyciem policji, złodzieje mieli dużo czasu na ucieczkę.
Termin nadmiarowość nie powinien być mylony ze słowem „redundancja”, które nie istnieje. Czasami jest używany humorystycznie jako „rebuznancia”, aby słusznie oznaczać jego niewłaściwe użycie.
Referencje
- „Worth the redundancy” Antologia najgłupszych tematów. Pobrane 9 października z elmundo.es
- Odliczenie lub nadmiarowość. Skonsultowano ze dictionarydedudas.com
- Obecny Kastylijczyk. Konsultowany z castellanoactual.blogspot.com
- Użycie wyrażenia jest warte redundancji. Skonsultowano z www.deperu.com
- Czy nadmiar jest tego wart? Konsultowane z enbuenespanol.blogspot.com
- Redundancja Sprawdzono na stronie es.wikipedia.org
- Wejdź na „p'arriba” i wejdź do środka. Konsultowane przez elpais.com