Jakie jest znaczenie Guanajuato?

The znaczenie Guanajuato zgodnie z ogólnym konsensusem jest to górzyste miejsce żab lub wzgórza żab. Uważa się, że nazwa Guanajuato pochodzi z języka Purpecha Indian Tarascan, a konkretnie z terminu quanax-huato.

Wydaje się jednak, że jest to niewłaściwa nazwa dla obszaru, który ze względu na to, że jest półpustynny, nie wyróżnia się licznymi płazami. Tak więc istnieje kilka teorii dotyczących znaczenia Guanajuato.

Z drugiej strony Guanajuato to nazwa jednego z 32 podmiotów federalnych narodu meksykańskiego. To także nazwa jego stolicy.

Możesz być także zainteresowany tradycjami i zwyczajami Guanajuato.

Teorie na temat znaczenia Guanajuato

Wielu etymologów wydaje się zgadzać, że znaczenie Guanajuato jest związane ze złożonym słowem quanashuato, które pochodzi od Tarascan.

Jego dwa leksykonowe quany i huato oznaczają odpowiednio żaby i coś górzystego. Po dodaniu cząstki do, zdarza się, że oznacza miejsce, w którym obfituje (coś).

Stąd tłumaczenie: górzyste miejsce żab lub obfitość żab. Z czasem słowo to zostało przekształcone w quanaxhuato, a następnie przyjęło jego obecną formę.

Inni uważają, że termin ten pochodzi od tarasco quianax (żaba) i huasta (wzgórze). Dlatego jego tłumaczeniem byłyby żaby na wzgórzu. W każdym razie nie ma wiele zbieżności w motywacji dla tego konkretnego wyznania.

Najbardziej akceptowane wersje są opisane poniżej.

Skały w kształcie żaby

Wielu twierdzi, że słowo to odnosi się do formacji skalnych w pobliżu centrum miasta, które przypominają gigantyczne żaby.

W szczególności jest to góra, która otacza miasto Guanajuato, gdzie znajdują się dwie duże skały. Są one w kształcie żab.

Uważa się, że w tym stromym miejscu odbywały się obrzędy religijne. Ten kult z kolei doprowadził grupę chichimeca do osiedlenia się w tym miejscu.

Królestwo żab

Obecnie na całej długości i szerokości miasta Guanajuato obserwuje się odniesienia do żab. W ten sposób to zwierzę pojawia się we wszelkiego rodzaju rzemiosłach, rzeźbach i ubraniach.

W rzeczywistości jedna z jego wąskich uliczek zwana Calle de las Cantarranas. Istnieje powszechne przekonanie, że dolina Guanajuato była kiedyś zamieszkana przez te płazy i stąd pochodzi jej nazwa.

Istnieje inna podobna wersja, która mówi, że w górach mieszkały tysiące żab.

Alternatywne teorie

Istnieją inne mniej uogólnione teorie na temat znaczenia Guanajuato.

Jeden z nich mówi, że kiedy grupa Indian spojrzała na ziemię, wykrzyknęli: Nic, tylko żaby mogą tu mieszkać! Dlatego ziemia została ogłoszona Krajem Żab. Stamtąd pochodzi nazwa.

Wreszcie są tacy, którzy utrzymują, że żaba, o której mowa, jest bogiem mądrości w kulturze Purepecha. Ta teoria jest w jakiś sposób związana z Cerro del Chichimeca jako miejscem kultu.

Referencje

1. Meade, J. D. (2016). San Miguel de Allende: w tym Guanajuato i Querétaro. Londyn: Hachette UK.
2. Rząd stanu Guanajuato. (s / f). Pochodzenie Guanajuato. Pobrane 4 listopada 2017 r. Z guanajuato.gob.mx.
3. Znaczenie Guanajuato. (s / f). W Quanaxhuato. Pobrano 4 listopada 2017 r. Z witryny quanaxhuato.com.
4. Vazquez, P. (2016, 13 stycznia). Pochodzenie i znaczenie nazw stanów Meksyku. Źródło: 04 listopada 2017, z culturacolectiva.com
5. Jacobs, D. and Fisher, J. (2007). Szorstki przewodnik po Meksyku. Londyn: Pingwin.
6. Pochodzenie Guanajuato. (s / f). Źródło: 04 listopada 2017, z mexicodesconocido.com.mx.
7. Bower, D. and Bower, C. (2006). Guanajuato, Meksyk. Floryda: wydawcy uniwersalni.