145 Bardzo popularne chilijskie przysłowia i przysłowia



Wśród najpopularniejsze chilijskie powiedzenia i powiedzenia można znaleźć wiele typowych fraz, które oznaczają folklor i kulturę tego kraju tak różnorodnego.

1- Rozmowa ze spodniami usunięta

2- Opadły z łóżeczka

3- Bycie, które tnie huinchas

4- Podaj sok

5- Będąc na szczycie piłki

6- Mistrz chasquilla

7- bardziej złożony niż namiot ciężarowy

8- Świnia Marca

9- Nie pieprzę

10- Oko do charqui

11- Świnia w kamieniu

12- Czarne nogi

13- To było jak kamizelka z małpy

14 - Wyjmij ñoñę

15- Callampa dolna

16- Taniec z najbrzydszym

17- Daj huaraca

18- Trudniejsze niż zabicie świni klapsami

19- Zmocz potito

20- Znany błąd, nie wchodzisz na ogon

21- Najpierw piękny pij wodę, a potem wino

22- Dla starego krowy nowego byka

23- Gdy nie ma już chleba, ciastka są dobre

24- Dla starego czułego kota

25- Na kolację i do łóżka, tylko raz się nazywa

26- Najlepsze małże, które jem z cytryną

27- Bardziej dupek niż nowy pies

28- Rozdrapana rzeka to zysk rybaków

29- Kot lubi ryby, ale nie chce zmoknąć

30 - Ten z brzuchem rodzi się, gdy jest ubrany

31- Miłość, która galopuje rodzi się .... Ginie galop

32- Bardziej brzydkie niż kłamstwo

33- Idziesz z czystymi skradzionymi klaczami

34- Jesteś bardziej zagubiony niż piękny porucznik!

35- Idź na szczyt wzgórza

36- Idę do trzech i czterech

37- Jestem krótszy niż laska krokodyla

38- Tu i w wąwozie chili

39- Jest bardziej elegancka niż klacz Toniego

40- Drzewo, które rodzi się skręcone, umiera skręcone

41- Zacznij, że diabeł cię złapie

42- Pod dobrym płaszczem znajdziesz dobrego torreadora

43- Każda świnia do swojej stawki

44- Każda owca ma swojego partnera

45- Podgrzej wodę, ale nie pij partnera

46- Chupas więcej niż brzeg plaży

47 - Betonowe niebo, mokra ziemia

48- Jak świnia w masie

49- Jak łaska osła

50- Jak piegi płacisz

51. Kiedy mówi upa, mówię „chalupa”!

52- Jeśli rzeka brzmi, ponieważ połknęła fortepian

53- Gdy jedzenie jest małe, po każdej łyżeczce pijesz

54- Jasne konta zachowują przyjaźnie

55- Tal tal Talhuhuano

56- Z drzewa, które spada, każdy chce zrobić drewno na opał

57- Po dziewiczym wiecznym narodzeniu

58- Kiedy Bóg karze, nie ma się trzymać

59- W miejscu, gdzie diabeł stracił poncho

60- Kiedy jest dobry głód, nie ma twardego chleba

61- Gdzie moje oczy cię widzą

62- Czysta świnia nigdy nie dostaje tłuszczu

63- Jest bardziej uporządkowany niż stary łuk

64- Jest gorętszy niż ziemniak w garnku

65- Trwa mniej niż sól w wodzie

66- Trwa mniej niż pierdnięcie w koszu

67- Wyrzuć jeżyny

68- Wina nie jest świnia, ale kto daje otręby

69- Kulawy zawsze obwinia chodnik

70- Jest bardziej odbijany niż niedopałek papierosa

71- Pośpieszny mężczyzna pije herbatę swoim widelcem

72- Ptak z największą ilością piór

73 - Ten, który poszedł do placilli, stracił krzesło, a ten, który przybył z mecha, wyjął go!

74- Ktokolwiek idzie za nią, dostaje to

75- Jest bardziej uporządkowany niż rower quasimodo

76- Jest bardziej odbijany niż chala na dachu

77- Wczesny ptak znajduje wszystko zamknięte

78 - Wczesny ptak jest śpiący

79- Im więcej patrzysz, tym mniej widzisz

80 - Ten, który jeździ na pingo chúcaro, który wytrzyma, jeśli on zarobi!

81- Ten, który rodzi się cykada, umiera śpiewając

82- Ten, który nic nie zrobił, nic się nie boi

83- Cieplejszy niż czajniczek polowy

84- Ten, który ryzykuje, przekracza rzekę

85 - Ten, który mruga, traci

86- Na drzwiczkach piekarnika chleb się pali

87- Fasola jest gotowana ze wszystkich stron

88- Chory, który je, nie umiera

89- Mając mniej ust, więcej nas dotyka!

90- Między Pelequén a Rengo.

91- Jest gorętszy niż kamień curanto

92- Między Tongoy a Los Vilos

93 - Jest jak pies ogrodnika, nie je ani nie je

94- Cięższy niż skrzynka gazu

95- Kiedy usłyszał śpiew koguta, ale nie wiedział gdzie

96- Świnia jest zła palao

97- To nie jest trawa dla osłów!

98- Jest ciasniej niż odwiedzić pierdnięcie

99- Chodź, ale mały

100- Szukasz słomy

101- Ona pali więcej niż późna zakonnica

102- Jeśli kurczak, który rechocze, to dlatego, że położył jajko

103- Autobus, który nie płacze, nie ssie

104- Pełne, szczęśliwe serce Guatity

105- Śmiech zawsze obfituje w usta głupców

106- Śmiech odmładza ducha

107- Doświadczenia to błędy popełniane w życiu

108- Jest bardziej wodnisty do garnka i punktu

109- Jak wyczyścić poto przed sranie

110- Żuję to, ale nie piję

111- Zła jaskinia powiedziała królikowi, zanim dostała się do innej dziury

112- Jest bardziej napięty niż ręka autobusu

113- Jest bardziej zaaranżowany niż Huaso na osiemnaście lat

114- Bardziej uporządkowany niż klacz lecząca

115 - Jest tak zmęczony jak koń pokazowy

116- Jest bardziej kiepski niż posiadanie pcheł na uchu

117- Jest gotowane więcej niż złoty przycisk

118- Brak wagi fasoli palacza

119- Szczęśliwszy niż pies z pchłami

120 - Jest szczęśliwszy niż pies w furgonetce

121- Bardziej skomplikowane niż szczypanie szkła

122- Jest bardziej zdenerwowany niż pies w łodzi

123- Jest bardziej zwyczajny niż samolot z grillem

124 - Jest bardziej zagubiony niż trzask wielkanocnego chleba

125- Jest bardziej punktualna niż brzydka dziewczyna

126- Jest bardziej zepsuty niż pakiet gofrów

127- Bardziej sucha niż pluć wielbłąda

128 - Jest bardziej samotny niż Adam w dzień matki

129- Jest tak głupie jak sierpniowe słońce

130- Wyciągasz mój choros z kosza

131- Dużo hałasu dla tak małej haluli

132- Wiele okrążeń na tak mały maj

133 - Dużo hałasu i trochę orzechów

134- Kto walczy, nie umarł

135 - Wśród Cyganów nie widzimy szczęścia

136- Kolejna świeca na finao!

137 - To chleb na dziś i głód jutra

138- Aby spać sam, potrzebujesz czystego snu

139- Kiedy kłamiesz i jesz ryby, musisz być bardzo ostrożny

140- Podobnie jak Pascual Gómez, przynosisz je do nich, jesz je

141- Producent ciastek do twoich ciast

142- Najpierw musisz kupić krowę, a następnie wypić mleko

143- Kto daje i zabiera jorobitę

144- Jak usunąć poto ze strzykawki

145- Tajemnice dwojga już nie są bogiem.